【굿모닝베트남 | 건강】 베트남의 폐암 조기 발견율은 현재 10% 미만이며, 환자의 70~80%는 종양이 이미 말기이거나 전이된 후에야 병원을 찾아와 근치적 수술의 기회를 놓치고 있다. 5월 10일, 박마이 병원 핵의학 및 종양학 센터 소장인 팜깜푸옹 부교수는 폐암이 베트남의 주요 사망 원인이며, 2022년에만 2만 4천 건 이상의 새로운 사례가 발생했다고 밝혔다. 푸옹 부교수는 베트남의 10% 미만인 조기 발견율이 일본이나 대만의 50%에 비해 현저히 낮다고 지적했다. 그는 "10년 전 대만에서도 환자의 80%가 말기에 병원을 찾았다. 하지만 대만은 폐결절 관리와 저선량 CT 촬영을 통해 치료 전략을 바꾸어 인구의 절반이 조기에 폐암을 발견하고 완치할 수 있게 되었다."라고 말했다. 초기 단계에서는 크기가 4cm 미만이고 전이되지 않은 종양은 종종 증상을 유발하지 않지만, 환자의 5년 생존율은 최대 90%에 달한다. 종양이 커짐에 따라 환자는 2주 이상 지속되는 기침, 객혈, 흉통, 호흡곤란, 원인 불명의 체중 감소 또는 쉰 목소리를 경험할 수 있다. 초기 단계에서는 크기가 4cm 미만이고 전이되지 않은 종양은 종종 증상을 유발하지 않지만, 환자의 5년 생
대한민국 서울, 2026년 5월 11일 -- 현대적인 스타일링에 대한 세련된 접근 방식으로 알려진 LA 기반의 '조용한 럭셔리' 여성복 브랜드 브로슈 워커(Brochu Walker)가 한국 시장 공식 진출과 함께 배우 차주영을 한국의 첫 브랜드 앰버서더로 발탁했다고 11일 밝혔다. 이번 발표는 오는 7월 서울 도산공원에 첫 글로벌 플래그십 스토어를 개점하는 브랜드에 있어 중요한 이정표가 될 전망이다. 블러커 디자인 스튜디오(Blurker Design Studio)가 설계한 서울 플래그십 스토어는 2개의 전용 리테일 공간과 1개의 프라이빗 VIP 스위트룸을 포함해 총 5개 층 규모로 조성된다. 캘리포니아의 여유로움과 심도 있는 건축학적 접근을 융합하여 브로슈 워커의 세계관을 몰입감 있게 구현할 계획이다. 이번 한국 진출은 브로슈 워커의 지속적인 글로벌 성장세를 반영하며, 세심한 의도, 품질, 그리고 절제된 디자인을 바탕으로 진화하는 현대적 럭셔리의 정의와 궤를 같이한다. 2008년 설립된 브로슈 워커는 여성의 삶에 자연스럽게 스며드는 의류를 제작한다는 '생활 속의 럭셔리(Luxury to Li
(굿모닝베트남미디어) 자싱, 중국 2026년 5월 11일 -- 분산형 태양광(PV) 및 에너지 저장 솔루션 선도 기업 AP시스템(APsystems)(SH.688348)이 자사의 세 번째 연속 연례 공시인 2025 ESG 지속 가능성 보고서(2025 ESG Sustainability Report)를 발표했다. 이 보고서는 환경, 사회, 거버넌스 전반의 진전을 상세히 다루며, 거버넌스 고도화, AI 역량 강화, 저탄소 영향에 새롭게 초점을 맞췄다. AP시스템 회장 겸 최고경영자(CEO)인 링즈민(Ling Zhimin) 박사는 "글로벌 에너지 전환 속에서 AP시스템은 '탄소중립 미래를 주도하고 모두가 스마트 에너지를 누릴 수 있도록 한다'는 사명을 바탕으로 시대의 최전선에 서 있다"며 "당사는 앞으로도 기술 변화를 적극적으로 수용하고 글로벌 입지를 확대하며 ESG 원칙을 운영 전반에 깊이 내재화해 가장 안전하고 효율적인 청정에너지 변환 기업이 되기 위해 노력할 것"이라고 말했다. AP시스템은 ESG에 대한 의지를 심화하며 ESG 거버넌스를 4단계 통합 프레임워크로 업그레이드하고, 폐쇄형
【굿모닝베트남 | 관광·인포그래픽】 베트남은 올해 첫 4개월 동안 880만 명의 외국인 관광객을 맞이했으며, 이는 전년 동기 대비 14.6% 증가한 수치로, 해당 기간 기준 역대 최고 기록이다. @GMVN
【굿모닝베트남 | 경제】 베트남-한국 자유무역협정(VKFTA)이 시행 10년을 넘어선 가운데, 협정 업그레이드가 한국 투자자 유치를 위한 핵심 과제로 부상했다. 김년호(Kim Nyoun Ho) 베트남 한국상공인회(KOCHAM: https://kochamvietnam.com/home) 회장은 “새로운 투자 환경 변화에 대응하기 위해 정책 장벽을 제거하고 협정을 업그레이드하는 것이 한국 기업을 베트남에 지속적으로 머물게 하는 관건”이라고 강조했다. 2025년은 VKFTA 발효 10주년이자 양국 무역 규모가 1,000억 달러를 안정적으로 돌파한 의미 있는 해였다. 한국 기업들은 스마트폰, 전자 등 첨단 산업에서 핵심 파트너로 자리매김하며 베트남의 상품 수출 4,750억 달러 달성에 크게 기여했다. 2025년 베트남 총 등록 FDI는 384억 달러를 초과할 것으로 예상되며, 한국은 등록자본 8억 9,600만 달러를 기록한 주요 투자국 중 하나다. 한국 기업들은 그린 에너지, 반도체, 인공지능(AI), 디지털화, 전자 등 신기술 분야에 높은 관심을 보이고 있으며, 가공·제조, 에너지, 건설 등 전통 산업에서도 투자를 확대하고 있다. 김 회장은 “향후 10년간 베트남은
【굿모닝베트남 | 무역】 관세청의 최신 통계에 따르면, 올해 4월(1~4개월) 베트남의 무역 수지는 76억 5천만 달러의 적자를 기록했으며, 이는 작년 동기 43억 2천만 달러의 무역 흑자와 대비된다. 관세청의 최신 잠정 통계에 따르면, 2026년 4월 하반기(4월 마지막 15일) 베트남의 총 수출입액은 485억 6천만 달러에 달해 상반기 대비 2.5% 소폭 증가했다. 2026년 4월 하반기 실적을 포함하여 2026년 4월(1~4개월) 베트남 전체 수출입 총액은 3,456억 8천만 달러로, 작년 동기 대비 24.7%(684억 7천만 달러) 증가했다. 구체적으로, 외국인직접투자(FDI) 기업의 총 수출입액은 올해 4월 하반기에 2,591억 3천만 달러로 전년 동기 대비 28.7%(577억 4천만 달러) 증가했다. 국내 기업의 총 수출입액은 865억 5천만 달러로 전년 동기 대비 14.2%(107억 3천만 달러) 증가했다. 이러한 결과로 2026년 4월 하반기 상품 무역수지는 8,770만 달러의 흑자를 기록했다. 따라서 지난 4개월간 상품 무역수지는 76억 5천만 달러의 적자를 기록했는데, 이는 며칠 전 기록한 71억 달러보다 증가한 수치이며, 전년 동기에는 4
【굿모닝베트남 | 생활】 베트남 정부가 베트남 국민의 숙박 신고와 외국인의 임시 체류 신고를 한 곳에서 처리할 수 있는 통합 웹사이트를 공식 운영한다. 이번 조치로 그동안 이원화되어 있던 신고 체계가 단일화되어 행정 효율성이 크게 높아질 전망이다. 하노이 경찰청 출입국관리과는 오는 5월 21일부터 새로운 통합 신고 플랫폼(tbltkbtt.bocongan.gov.vn)을 공식 운영한다고 발표했다. 이에 따라 모든 숙박업체는 해당 날짜부터 반드시 새 플랫폼을 사용해야 한다. 기존 웹사이트를 통한 외국인 임시 체류 신고나 ASM 소프트웨어 시스템을 통한 숙박 신고는 더 이상 지원되지 않으므로 운영자들의 각별한 주의가 필요하다. 현재 이 시스템은 하노이 일부 구를 포함하여 총 7개 성·시에서 우선적으로 운영된다. 7개 성·시: 안장, 하이퐁, 박닌, 푸토, 꽝닌, 탄호아, 호찌민시 하노이 지역: 하이바쭝, 호안끼엠, 응옥하 (3개 구) 기존 시스템 계정을 사용하던 특정 지역 숙박업소 운영자들은 새 플랫폼 로그인 시 사용자 이름(ID) 앞에 지역명 접두사(Prefix)를 반드시 추가해야 한다. 안장(An Giang): ag_ [기존ID] 하이퐁(
【굿모닝베트남 | 경제·약품】 베트남산 가축 전염병 백신이 한국 시장에 본격 진출했다. AVAC 베트남 합작주식회사는 5월 8일, 소와 물소의 결절성 피부병(Lumpy Skin Disease, LSD)을 예방하는 ‘AVAC LSD LIVE’ 백신 110만 도즈를 한국으로 선적했다. 응우옌반디엡(Nguyen Van Diep) AVAC 총괄이사는 “한국은 최근 LSD 발생으로 국가 예방접종 프로그램을 추진 중이며, 다수 국제 기업이 참여한 입찰에서 AVAC 백신이 품질, 기술 서류, 경쟁력 있는 가격을 인정받아 선정됐다”고 밝혔다. 한국 측은 지난 3월 주문을 확정하고, 5월 15일까지 납품을 요구했다. AVAC은 수출 준비 과정에서 유럽과 아프리카 국제 기준 연구소에 샘플을 보내 검사받았으며, 세계동물보건기구(WOAH) 벨기에 기준 연구소의 독립 평가도 통과했다. 디엡 총괄이사는 “한국은 우리 회사의 기술 서류와 제품 품질, 국제 검사 결과를 높이 평가했다”고 전했다. 중요한 이정표 응우옌티흐엉(Nguyen Thi Huong) 베트남 수의과학기술협회 회장은 이번 수출을 “베트남의 수의 백신 연구·생산 능력과 생명공학 수준을 국제적으로 인정받은 중요한 이정표”로
【굿모닝미디어 | 경제·노동】 미국의 글로벌 컨설팅 기업 갤럽이 발표한 ‘2026 글로벌 업무 환경 현황(State of the Global Workplace 2026)’ 보고서에서 베트남 근로자들이 동남아시아에서 가장 높은 수준의 삶의 낙관주의를 보이는 반면, 업무 몰입도는 가장 낮은 것으로 나타났다. 보고서에 따르면 베트남 근로자의 59%는 자신의 현재 삶과 미래를 긍정적으로 평가하며 ‘번영하는 상태(thriving)’라고 응답했다. 이는 태국의 41%, 싱가포르의 40%를 크게 웃도는 수치다. 또한 베트남 근로자들은 분노, 스트레스, 외로움 등 부정적 감정을 일상적으로 경험하는 비율도 동남아시아에서 가장 낮은 수준으로 조사됐다. 하지만 업무에 대한 심리적 헌신과 조직 몰입도에서는 정반대 결과가 나타났다. 조사 결과 베트남 근로자 가운데 자신의 업무에 적극적으로 몰입하고 있다고 응답한 비율은 단 9%에 불과했다. 이는 동남아시아 평균인 25%를 크게 밑도는 수준이며, 조사 대상 국가 가운데 가장 낮은 수치라고 갤럽은 설명했다. 보고서는 낮은 업무 몰입도가 생산성 저하와 높은 이직률, 비효율적인 업무 구조로 이어지며 베트남 경제에 연간 국내총생산(GDP)의
【굿모닝베트남 | 부동산】 하노이에서는 2026년 1분기 신규 분양 아파트 가격이 지속적으로 상승하며 평균 평방미터당 1억 2,800만 동에 달했고, 중고가 시장에서는 가격 조정 조짐이 나타나고 있다. 건설부가 발표한 2026년 1분기 주택 및 부동산 시장 보고서에 따르면, 올해 첫 3개월 동안 신규 분양 아파트 가격은 꾸준한 상승세를 보였다. 주요 원인은 자재 및 금융 비용 상승이다. 하노이의 신규 아파트 평균 분양가는 평방미터당 약 1억 2,800만 동에 달해 호치민의 평균 분양가인 1억 1,200만 동을 넘어섰다. 특히 고급 아파트 부문에서는 두 주요 도시의 많은 프로젝트들이 평방미터당 수억 동에 달하는 분양가를 기록하며 주목을 받고 있다. 하노이에서 실시된 조사에 따르면, 빈홈메트로폴리스(평방미터당 1억 9천 2백만~2억 5천 8백만 동), D’. Le Roi Soleil(평방미터당 1억 7천만~2억 2천 3백만 동), 빈홈 스카이레이크(평방미터당 1억 4천만~1억 7천 8백만 동), 호앙탄 타워(평방미터당 1억 8천만~2억 1천 2백만 동) 등 여러 고급 프로젝트의 분양가가 평방미터당 1억 4천만~2억 5천만 동에 달하는 것으로 나타났다. 호치민에서