굿모닝베트남미디어

주메뉴 바로가기
본문 바로가기

2025.09.22 (월)

기상청 제공

닫기

화장품

이전

1

주간 TOP 10

베트남

반돈·호짬 카지노서 자국민 플레이 시범 허용 제안

베트남 재무부가 반돈(Van Don)과 호짬(Ho Tram) 카지노 프로젝트에서 적격 베트남인들의 카지노 게임 플레이를 5년간 시범 허용하는 방안을 제안했다. 동시에 푸꾸옥(Phu Quoc) 카지노 프로젝트에서는 시범 프로그램을 종료하고 공식적으로 적격 베트남인들의 플레이를 허용할 계획이다. 법무부가 최근 공개한 정부 결의안 초안 심사 파일에 따르면, 재무부는 반돈 카지노 프로젝트(꽝닌성 소재)에 대해 프로젝트 운영 개시일로부터 5년간, 호짬 카지노 프로젝트(호치민시 소재)에 대해 기업이 재무부와 호치민시 인민위원회에 서면 보고서를 제출한 날로부터 5년간 적격 베트남인들의 카지노 플레이를 시범 허용할 것을 제안했다. 아울러 푸꾸옥 카지노 프로젝트(안장성 소재)에 대해서는 시범을 종료하고 공식 허용을 추진한다. 재무부는 이 제안의 배경으로 푸꾸옥 카지노 시범 프로그램이 올해 1월 1일 종료됐기 때문에 베트남인 플레이 허용 여부를 규정해야 사업 운영의 안정성을 확보할 수 있다고 설명했다. 반돈 카지노 프로젝트의 경우, 정치국이 운영 개시일로부터 3년간 적격 베트남인 플레이를 시범 허용한 바 있으며, 총리가 투자 정책을 승인한 상태로 현재 투자자 선정이 진행 중이

경제

[AI] 유앤피플, AI 추천 시스템 ‘U-AIPICK v1.’ 출시

국내 공공 SI 시장은 안정적인 수요와 치열한 경쟁이 공존하는 무대다. 최근에는 전자정부 프레임워크 고도화, 클라우드 네이티브 전환, 인공지능(AI) 접목이 핵심 화두로 떠오르면서 단순한 시스템 구축을 넘어 AI 기반 데이터 활용이 기업 경쟁력의 핵심으로 자리 잡고 있다. 유앤피플은 이러한 변화 속에서 AI 추천 시스템 ‘U-AIPICK v1.’을 선보였다. CMS, 챗봇, 번역 솔루션에 이어 새롭게 추가된 이 제품은 단순히 결과를 도출하는 수준을 넘어 AI가 데이터를 자동 분석해 도메인별 상황을 빠르게 진단하고, 그에 맞는 추천을 가능하게 한다는 점에서 차별화된다. 추천, AI 진단에서 시작하다 유앤피플은 추천 시스템을 설계하며 하나의 문제를 직시했다. 채용, 교육, 커머스 등 추천이 필요한 도메인마다 상황과 목표가 전혀 다르며, 사용하는 데이터 또한 완전히 다르다는 점이다. 채용에서는 이력서와 직무 요건, 교육에서는 정답률과 진도율, 커머스에서는 클릭 및 구매 로그가 핵심이다. 그럼에도 불구하고 동일한 모델을 일괄 적용한다면 효과는 제한적일 수밖에 없다. 유앤피플은 채용에서는 이력서와 공고를 연결해야 하고, 교육에서는 학습자의 성취도를 고려해야 한다고 밝

문화연예

[게임] 엘솔루, 일본 게임·엔터테인먼트 전문기업과 MOU 체결… 일본 시장 진출 속도낸다

엘솔루는 글로벌 게임·엔터테인먼트 운영 및 현지화 전문 기업 엔큐브(ENCUBE)와 AI 영상 번역 서비스 ‘딥세임(deepSAME)’의 일본 시장 진출을 위한 사업협력 양해각서(MOU)를 체결했다고 11일 밝혔다. 이번 협약에 따라 양사는 일본 내 교육, 영화, 드라마, 게임 등 영상 콘텐츠는 물론 마케팅 제작까지 아우르는 전방위 AI 컨버전스 사업을 공동 추진할 계획이다. 최신 리서치(IMARK, Business Research Insights)에 따르면 일본 디지털 동영상 콘텐츠 시장은 2024년 약 127억달러 규모에서 2033년 약 308억달러에 도달할 전망이며, 연평균 성장률은 10.4%에 달한다. 더불어 글로벌 영상 로컬라이제이션 시장도 2025년 약 37억5000만달러에서 2034년 약 70억달러 규모로 연평균 7.2% 성장할 것으로 분석된다. 이러한 지표는 일본 내 영상 번역·현지화 수요가 폭발적으로 늘어날 것임을 보여준다. 엘솔루의 딥세임은 사용자의 고품질 동영상을 쉽고 빠르게 다국어화할 수 있는 환경을 제공해 글로벌 전개를 지원하는 서비스다. 특히 정교함과 디테일을 중시하는 일본 문화에 맞춰 딥세임은 기대치를 충족시킬 수 있다. 이번 협업

미디어

굿모닝베트남 | 서울특별시 마포구 새창로 11, 1366호
발행인 : 이정국 | 편집인 : 이정국 | 전화번호 : 02-306-1418
Copyright gmvietnam. All rights reserved.

UPDATE: 2025년 09월 22일 18시 41분