2025.08.26 (화)

  • 구름많음동두천 29.3℃
  • 맑음강릉 33.1℃
  • 구름많음서울 29.7℃
  • 구름조금대전 30.6℃
  • 구름조금대구 30.8℃
  • 맑음울산 31.3℃
  • 구름조금광주 30.5℃
  • 맑음부산 31.2℃
  • 맑음고창 31.0℃
  • 맑음제주 31.5℃
  • 구름많음강화 28.8℃
  • 구름조금보은 27.9℃
  • 맑음금산 29.4℃
  • 구름조금강진군 30.8℃
  • 맑음경주시 31.7℃
  • 구름조금거제 30.6℃
기상청 제공

돼지 가격 kg당 70,000동으로 인상

일부 북부 지방의 돼지고기 가격은 연초 이후 최고치인 킬로그램당 7만 동에 달했다. 세 지역 양돈협회의 기록에 따르면 9월 23일 푸토, 빈푹, 하노이, 타이빈의 산 돼지 가격은 전날에 비해 2,000동 오른 킬로그램당 7만동에 달했다. 중부와 중부고원 지역의 산 돼지 가격은 지역에 따라 킬로그램당 6만 5,000동에서 6만 9,000동으로 1,000동 인상되었다. 남부에서는 산 돼지는 6만 3,000동에서 6만 6,000동으로 변동했으며, 동나이가 가장 높은 가격을 기록했다.

 

 

산 돼지 가격 상승으로 혹몬 도매 시장의 돼지고기 가격은 2023년 같은 기간에 비해 상승했다. 특히 갈비 가격은 20,000동 상승한 kg당 145,000동 삼겹살은 120,000동으로 인상되었다.

 

호치민의 전통 시장에서도 돼지고기 가격이 급격히 상승했다. 고밥의 쏨모이 시장의 판매상인은 육류 1kg당 가격이 킬로그램당 10만~18만동으로 작년 같은 기간에 비해 20~28% 상승했다고 말했다. 마찬가지로 하노이의 한 전통 시장에서는 킬로그램당 8만~19만동까지 높은 가격에 판매하는데, 그중 갈비 가격이 가장 높고 삼겹살은 킬로그램당 15만~17만동이다.

 

동나이의 상인 탄 씨는 돼지 공급이 감소하고 있다고 말했다. 많은 농부들이 손실로 인해 가축을 다시 사육하지 않고 있기 때문에 그가 매일 구매하는 양은 연초에 비해 15% 감소했다.

 

북부에서는 공급이 더욱 부족하다. 흥옌성의 상인 응우옌반한 씨는 연초 이후 최고가로 돼지를 샀음에도 불구하고 시장 공급량이 매우 낮다고 말했다. 원인은 태풍 '야기'와 홍수로 인해 농장이 심각한 피해를 입었고, 많은 곳에서 모든 것을 잃었거나 헛간이 침수되었다. 농업농촌개발부에 따르면 3호 태풍과 폭우로 소 26,485마리와 가금류 약 300만 마리가 죽었다. 헛간은 심각하게 파괴되어 복구가 어렵다.

 

하남 가축 및 가금류 도매 시장 관리 위원회인 응우옌반찐 씨는 태풍과 홍수로 인해 돼지 구매 및 사육 활동이 빠르게 회복되지 않아 공급량이 감소했다고 말했다. 성수기에는 시장에 들어오는 산 돼지의 수가 하루에 약 1,500마리였지만 지금은 하루에 약 1,100~1,200마리에 불과하다.

 

동나이성 축산협회 부총재 응우옌낌도안은 폭태풍과 홍수로 인한 피해 외에도 돼지고기 공급 감소는 아프리카 돼지 열병의 복잡한 발생 때문이라고 말했다. 많은 농장이 질병을 효과적으로 통제하지 못해 질병이 확산되고 있다. 그는 당국이 국내 축산업을 보호하기 위해 국경에서 밀수 돼지에 대한 검사와 통제를 강화할 것을 권고했다.

 

상인과 가축 협회의 예측에 따르면, 공급 부족 뿐만 아니라 국내 새끼 돼지 가격이 상승해 조만간 돼지 가격은 킬로그램당 70,000동을 초과할 수 있다. 현재 10kg 돼지 새끼는 약 200만동이다. 신중하게 계산하지 않으면 돼지 가격이 계속 변동하면 농장주가 손실 위험에 직면할 수 있다.


베트남

더보기
[테크놀리지] 도노톡, 글로벌 언어 장벽 허무는 혁신 채팅 번역 플랫폼…베트남 진출 박차
■ 한국발 번역 채팅 앱, 세계 무대에 도전 한국 스타트업이 개발한 채팅 번역 플랫폼 ‘도노톡(Donotalk)’이 글로벌 시장에서 빠르게 주목받고 있다. 최근 한국에서의 영업 활동을 시작한 도노톡은 오는 9월 베트남 호치민에서 블록체인 전문가들을 대상으로 한 설명회를 개최하며, 현지 시장 확장을 본격화할 계획이다. ■ 안정적이고 확장성 있는 기술 아키텍처 도노톡은 최대 88개 언어를 실시간 번역할 수 있는 AI 기반 번역 엔진을 탑재하고 있다. 채팅, 음성·영상 통화, 멀티미디어 전송까지 지원하는 통합 플랫폼으로, 클라우드 기반 서버 구조를 통해 대규모 동시 접속자 처리에도 안정성을 보장한다. 또한, 모든 데이터는 종단 간 암호화(end-to-end encryption) 기술로 보호되며, 개인정보는 제3자와 공유하지 않는다는 점에서 보안 신뢰성을 확보하고 있다. ■ 시장 현황과 글로벌 확장 전략 모바일 메신저 시장은 이미 포화 상태지만, 언어 장벽을 허무는 실시간 번역 기능은 경쟁사와 차별화된 강점이다. 현재 도노톡은 한국과 동남아시아 시장을 중심으로 사용자층을 확대하고 있으며, 특히 베트남·태국·인도네시아와 같이 다국적 교류가 활발한 지역에서 높은 잠재력

경제

더보기

문화연예

더보기
[게임] 히어로즈 키우기, 인기 웹툰 ‘신의 탑’과 컬래버레이션 이벤트 진행
유조이게임즈의 모바일 방치형 RPG ‘히어로즈 키우기’가 글로벌 인기 웹툰 ‘신의 탑’과의 컬래버레이션 이벤트를 8월 21일부터 진행한다고 밝혔다. 총 28일 동안 진행되는 이벤트는 1기와 2기로 나눠 각각 14일간 진행되며, 다양한 퀘스트와 출석 보상을 통해 풍성한 아이템과 컬래버 전용 영웅을 획득할 수 있다. 이벤트는 세 가지 주요 방식으로 진행된다. 먼저 퍼즐타임에서는 매일 퀘스트를 완료하기만 해도 최종 보상을 받을 수 있다. 최종 보상은 인기 캐릭터 ‘쿤’ 또는 ‘엔도르시’ 중 선택 가능한 컬래버 영웅 상자로, 이벤트 기간 최대 2개까지 획득할 수 있다. 이어서 출석 보상은 총 28일 동안 진행되며, ‘쿤’과 ‘엔도르시’를 각각 5개씩, ‘유리’와 ‘자하드’를 각각 1개씩 받을 수 있고, 추가 뽑기권이 제공될 예정이다. 마지막으로 신의 탑 패스에서는 퀘스트 달성을 통해 패스 경험치를 쌓을 수 있으며, 1기 무료 패스에서는 ‘쿤’ 칭호, 2기 무료 패스에서는 ‘엔도르시’ 칭호를 획득할 수 있다. 이번 이벤트 기간 최대 6개의 컬래버 영웅을 무료로 획득하고, 이를 10성까지 진급시킬 수 있다. 또한 뽑기권 10개, ‘유리’와 ‘자하드’ 영웅 각각 1개,