미스 그랜드 인터내셔널 응우옌툭투이띠엔은 2월 베트남 소셜 미디어에서 최고의 여성 인플루언서였다. 소셜 미디어 조사 사이트 버즈메트릭스(Buzzmetrics)에 따르면, 티엔은 사회 지수 33.197로 2월 베트남에서 영향력 있는 10위 안에 든 유일한 여성이다. 버즈메트릭스는 "띠엔은 자선 활동과 워크샵과 같은 영감을 주는 개인 프로젝트로 2월에 계속해서 유행하고 있,"라고 말했다. "띤의 지수는 주로 페이스북 게시물에 있는 팬들과의 상호 작용에서 나왔는데, 팬들은 그녀의 아름다움과 재능에 대한 감탄과 함께 커뮤니티를 위한 의미 있는 행동에 대한 감사를 표현했다." 한편, 코미디언이자 영화 제작자인 쩐탄은 88.171의 사회 지수로 1위를 차지했다. 버즈메트릭스는 탄의 영화 "Nha Ba Nu" (The House of No Man)의 성공이 그가 2월에 최고의 인플루언서가 되는 것을 도왔다고 말했다. 영화에 대한 논의는 주로 영화에 대한 그의 소셜 미디어 게시물에서 나왔다. 탄의 뒤를 이어 TV 프로그램 "1박 2일"에서 그의 역할로 많은 관심을 끌었던 코미디언 레드엉바오람이 2위다. 이탈리아 밀라노에서 2월 3일에 또 다른 기네스 세계 기록을 세운 서커
베트남 작가 고 응우옌후이티엡의 15개 단편 모음이 이번 달 한국에서 번역 출판되었다. 화가이자 티엡의 아들인 응우옌 밧은 번역가 김주영이 이미 돌아가신 아버지와 번역 과정과 저작권에 대해 논의했다고 말했다. 작가가 2021년 세상을 떠난 이후 밧은 아버지를 대신해 김 씨와 함께 작업했다. "아버지는 항상 자신의 작품이 다른 언어로 번역되어 외국 독자들에게 소개되기를 원하셨다. 출판사가 우리 가족에게 선물한 여섯 권의 책이 베트남으로 오는 길이다."라고 응우옌밧은 말했다. 한국어로 된 책의 표지 부산외국어대학교 베트남어학부 배양수 학과장은 462쪽에 달하는 이 책의 이름을 "Kong Co Vua" (왕 없이)라고 지었다. 제목은 책에 포함된 15개의 이야기 중 하나의 이름이다. 번역은 대산문화재단의 후원으로 진행되었다. 2008년도 작가 응우옌후이티엡 응우옌후이티엡이 쓴 이야기는 프랑스어, 영어, 독일어, 이탈리아어, 네덜란드어를 포함한 여러 다른 언어로 번역되었다. 1989년 "Tuong Ve Huu" (퇴역 장군) 이야기가 레 템스 모더니즘 잡지에 출판되었다. 1990년부터, 장 비아르와 마리온 헤네베르 두 작가가 소유한 출판사 Editions de l'
3월 28일 하노이에서 열린 "We Are ABLE" 프로젝트 2단계 출범식에서 한 소수민족 소녀가 연설 CJ 그룹은 지난 28일(화) 베트남에서 소수 민족 어린이들을 위한 교육을 강화하고 여성의 고용 기회를 증진하기 위한 계획인 "We are ABLE" 프로젝트의 2단계를 시작했다. 이 프로젝트는 2년 동안 시행될 것이며, 소수 민족의 어린이 교육에 대한 대중의 인식을 높이고 닌투어, 까오방, 꼰뚬 지방의 교육 인력에게 힘을 실어주기 위해 노력할 것이다. CJ 그룹은 2단계 프로젝트에 미화 25만달러를 지원할 계획이다. 2019년에 시작된 1단계 동안 지역 하위 중등학교의 소수 민족 학생 등록률은 8% 증가한 반면 상위 중등학교의 경우 10% 이상 증가했다. 프로젝트 참가자의 약 98.5%는 의사소통 능력과 전문적 역량 강화가 취업 기회와 관련하여 도움이 된다고 말했다. CJ그룹 계열사인 CJ제일제당의 민희경 상무 겸 기업사회책임자는 이 사업의 1단계 성공은 학생, 교사, 학부모, 지역사회, 베트남 교육훈련부의 헌신적인 참여 덕분이라고 했다. 그녀는 "더 많은 어린이들이 차별 없이 교육을 받고 베트남의 미래를 이끌 인재로 발전할 수 있도록 이 계획을 전적으
올해 첫 3개월 동안 81만명 이상의 한국인 방문객이 베트남을 방문하여 한국이 베트남의 가장 큰 국제 관광 시장이다. 통계청에 따르면 지난 3월 베트남을 방문한 외국인 입국자는 89만5천여명으로 집계돼 전월 대비 4% 감소했다. 이달 방문객 수는 2022년 같은 기간과 비교하면 20배 이상 증가해 2019년의 64%에 해당한다. 지난 1분기 총 해외 입국자 수는 270만명으로 지난해 같은 기간의 30배에 달했지만, 전염병 이전 60%에 불과했다. 아시아가 1분기 방문객 수를 주도했다. 한국은 가장 큰 국제 관광 시장으로, 올해 첫 3개월 동안 81만명 이상이 방문한 것으로 추정되며, 2022년 같은 기간에 비해 55% 증가했으며, 전염병 이전의 81%이다. 두 번째는 중국(본토, 대만, 홍콩 포함)으로 27만명 이상 방문했지만 140만명이 방문한 2019년의 같은 기간과 비교하면 140만명은 여전히 멀리 있다. 전염병이 유행하기 전에는 중국이 방문객의 30% 이상을 차지하는 가장 큰 시장이었다. 하지만 올해도 고객 은 여전히 하락한 상태인데, 응우옌민상 다낭여행협회 부회장은 중국인 관광객이 단체로 베트남을 여행할 수 있게 된 3월 15일 이후 양측 업체들이
베트남 가수들을 끌어들이는 길거리 공연 프로그램이 한국의 강원도에서 막 시작되었다. V-POP과 K-POP의 만남: 이번 주 한국 강원도에서 시작된 Xin Chào Hàn Quốc - Xin Chào Gangwondo(Hello Korea, Hello Gangwon-do)라는 거리 공연 프로그램에서 베트남과 한국 가수들이 공연한다. 사진제공=주최측. Xin Chao Han Quốc - Xin Chao 강원도 (Hello Korea, Hello 강원도)라는 프로그램은 한국관광공사와 베트남 파트너들에 의해 공동 주최된다. 예술가들의 공연을 통해 베트남과 한국의 음악을 양국의 문화와 생활 방식과 함께 소개하는 것을 목표로 하고 있다. 이 프로그램에는 팝 아이돌 Vũ Cát Tường과 젊은 가수 및 음악가인 Cara, Andiez, Phuk Bồ, Lụ Huy 및 Roy가 참여다. 한국 가수 기수와 듀오 훈두도 출연한다. POP STAR: 팝 아이돌 Vũ Cát Tường 은 한국관광공사(KTO)와 베트남 파트너들이 주관하는 길거리 공연 프로그램인 Xin Chao Han Quố - Xin Chao 강원도(Hello Korea, Hello Kangwangdo)에서
프랑스에 본사를 둔 화장품 대기업의 연간 보고서에 따르면 로레알이 100% 소유한 로레알 베트남 주식회사는 2022년에 1010만유로(1095만달러)의 이익을 기록했다. 호치민에 있는 로레알 베트남 사무실 이 수치는 2021년 573만유로(621만달러)의 거의 두 배에 달했다. 로레알 베트남은 2018년 118만유로(128만달러)에서 2019년 266만유로(288만달러), 2020년 321만유로(348만달러)로 수년간 꾸준한 수익 성장을 보였다. 한편, 회사의 순이익 전용 전 유보금 및 이익잉여금은 2019년 마이너스 1566만유로(1697만달러)에서 2020년 마이너스 1325만유로(1436만달러), 2021년 마이너스 646만유로(700만달러), 2022년 마이너스 634만유로(68만7128달러)로 개선되었다. 2007년 설립된 로레알 베트남은 현재 베트남에 13개 브랜드를 4개 사업부로 나눠 유통하고 있다. 로레알 룩세(Luxe)에는 랑콤, 이브 생 로랑, 키엘스, 슈 우에무라가 포함된다. 로레알 소비자 상품은 가르니에, 로레알 파리, 메이블린 뉴욕이다. 로레알 프로페셔널 제품 또는 헤어 케어 제품은 로레알 프로페셔널과 케라스테이스가 특징이다. 로레알
베트남은 세계에서 두 번째로 큰 커피 수출국이지만, 세계 커피 시장에 미치는 영향은 베트남의 위치에 걸맞지 않다고 전문가들은 말한다. 최근 몇 년 동안, 베트남은 세계에서 두 번째로 큰 커피 공급국이 되었다. 특히 로부스타의 경우 베트남이 전 세계 공급량의 최대 40%를 공급하고 있다. 하지만, 베트남은 세계 커피 공급망에서 베트남 커피의 중요성을 확인하기 위해 현재의 위치를 충분히 활용하지 못하고 있다. 2023년, ICE 런던에서 거래된 로부스타의 가격은 베트남이 시장에서 유일하게 대량 공급이 가능했을 때 상승하기 시작했다. 하지만 베트남 커피 농가들이 설 전후로 매출을 줄이면서 이 기간 수출이 급감했다. 베트남 세관 통계에 따르면 베트남의 1월 커피 수출량은 16만톤으로, 2022년 같은 기간에 비해 40% 가까이 감소했다. 엔조이 커피 이는 로부스타 가격 상승의 주요 원인으로 꼽히고 있으며, 이는 글로벌 로부스타 시장에서 베트남의 역할을 입증하는 것이기도 하다. 하지만, 이 중요성은 부가가치가 아닌 베트남 커피의 양에서 비롯된다. 베트남은 현재 세계 10대 커피 브랜드에 커피 브랜드가 없다. 베트남은 가공되지 않은 원두커피를 주로 수출하며 부가가치가
호치민시한국국제학교(이하 KIS, 교장 손성호)는 초중등 학부모를 대상으로 3월 22(수)~23(목)일 양일에 걸쳐 학교 교육과정 설명회 및 학부모 총회를 가온홀 및 각 학급 교실에서 개최하였다. 코로나19 팬데믹 기간 동안 화상으로 실시됐던 것과 달리 대면으로 개최된 올해 행사에는 초중등 학부모 약 650명이 학교를 직접 찾아 높은 관심을 보였다. 이번 학교 교육과정 설명회 및 학부모 총회는 3부로 나뉘어 실시되었다. 1부는 2023학년 학교 교육과정 설명, 2부는 학부모 총회, 3부는 담임교사와의 만남의 시간으로 구성되었다. 특히, 올해는 ‘담임교사와의 만남’ 시간을 신설하여 학급 교육활동 및 학급 운영에 대해 학부모와의 소통을 강화하였다. 이 시간을 통해 학부모는 학생들의 학교생활에 대한 궁금증을 해소하고 담임교사와 친밀감 및 유대감을 형성하는 의미 있는 시간을 가졌다. 이날 행사는 학교를 위해 헌신한 2022년 학부모회 임원에게 감사패를 수여하는 것으로 문을 열었다. ‘자랑스러운 KIS’라는 주제로 실시한 최분도 이사장의 격려사는 학교에 대한 강한 믿음과 자부심을 고취시키며 많은 학부모의 박수를 받았다. 이어서 손성호 교장은 2022년 KIS 교육의
많은 사람들은 다른 사람들의 행운을 질투하고 자신의 불운에 대해 불평한다. 그렇다면 행운은 무엇이고 어떻게 오는 것일까요? 스탠포드 대학(미국)의 티나 제일리거 교수는 연설에서 다음과 같이 지적했다: "행운은 '우연'에 의해 만들어지는 것 같다. 하지만 '기회'는 각자의 손이 닿는 곳에 있다." 수년간의 연구를 통해, 교수는 누구나 잡을 수 있는 행운의 징조 5가지를 발견했다. ▶ 감히 시도해 보세요, 편안한 지역에서 뛰어내리세요 심리학에서는 편안한 지역에서 너무 오랫동안 살면서 손을 뻗고 싶은 욕구를 상실한 사람을 일컫는 '화분 효과'가 있다. 어떤 사람들은 좁은 화분에서 계속 살기 위해 "자신의 성장하는 뿌리를 잘라내기"도 한다. 현재에 만족하고, 더 이상 노력하려고 하지 않는다면, 여러분의 마음과 성장은 영원히 한계에 제한될 것이다. 오직 편안한 지역에서 벗어날 수 있는 용기만이 끊임없이 변화하는 삶에 대처할 수 있다. 니핑은 중국의 유명한 쇼 진행자이다. 졸업 후, 그녀는 산둥 드라마 극장에서 일했고 많은 영화에 출연했기 때문에 약간의 명성도 얻었다. 9년이 지났고 나이가 들면서 니핑의 연기 기회는 점점 줄어들고 있다. 만약 그녀가 극장에 머물렀다면,
넷플릭스는 350만달러의 투자로 넷플릭스의 첫 번째이자 완전히 캡처된 베트남 영화인 "사랑을 위한 관광 가이드"의 4월 데뷔를 할 것이라고 스트리밍 대기업 아시아 태평양의 부사장 겸 총괄 고문인 조세핀 초이가 말했다. 그녀는 금요일 하노이에서 열린 베트남 국회 문화 교육 위원회와의 회의에서 이 성명을 발표했다. 그녀는 2022년 영화 제작 과정에서 베트남의 지원을 칭찬하면서 넷플릭스 플랫폼을 통해 190개국에 베트남의 아름다움과 문화를 보여줄 것이라고 단언했다. 넷플릭스의 아시아 퍼시픽 부사장 겸 총괄 고문인 조세핀 초이. 그녀는 넷플릭스가 베트남 제품을 글로벌 무대로 끌어올리기 위해 베트남 파트너들과 기꺼이 협력할 것이라고 덧붙였다. 회사는 지금까지 약 200편의 베트남 영화를 플랫폼으로 가져오고 일부 넷플릭스 영화의 자막과 보이스오버를 만들기 위해 현지 기관과 협력했다. 게다가, 넷플릭스가 베트남의 디지털 경제의 일부로서 베트남의 혁신적인 경제를 향상시킬 용의가 있다고 말하며, 이 분야의 장벽과 장애물을 제거할 것을 촉구했다. 국회 문화 교육 위원회의 응우옌닥빈 위원장은 넷플릭스의 베트남 투자를 환영하고, 베트남의 입법 기관이 넷플릭스의 활동을 촉진할 것
굿모닝베트남 | 서울특별시 마포구 새창로 11, 1366호
발행인 : 이정국 | 편집인 : 이정국 | 전화번호 : 02-306-1418
Copyright gmvietnam. All rights reserved.
UPDATE: 2025년 08월 19일 12시 31분
