2026.02.19 (목)
- 맑음동두천 7.0℃
- 맑음강릉 10.5℃
- 맑음서울 7.7℃
- 맑음대전 8.2℃
- 맑음대구 10.2℃
- 맑음울산 12.3℃
- 맑음광주 8.4℃
- 맑음부산 11.8℃
- 맑음고창 7.4℃
- 구름많음제주 9.5℃
- 맑음강화 4.1℃
- 맑음보은 6.9℃
- 맑음금산 7.5℃
- 맑음강진군 9.6℃
- 맑음경주시 11.8℃
- 맑음거제 10.5℃
기상청 제공
푸꾸옥이 아니라...가장 낭만적인 여행지로 선정한 베트남의 해변
굿모닝베트남미디어 | 여행 이곳은 한적한 아름다움과 세련된 우아함으로 깊은 인상을 주며, 방문객에게 자연 속에서 편안한 경험을 선사한다. 연초 휴가를 계획 중이라면, 영국 여행 잡지 타임아웃이 선정한 아시아 최고의 여행지가 푸꾸옥이나 발리가 아닌, 비교적 소박한 닌반 만(베트남 칸호아성)이라는 사실에 놀랄지도 모른다. 도시의 번잡함에서 벗어나 있는 닌반 만은 완벽한 프라이버시, 고급스러움, 그리고 평온함을 추구하는 커플들에게 천국과 같은 곳으로 묘사된다. ◇ 아시아에서 가장 로맨틱한 만은 어디일까? 닌반 만(Ninh Van Bay)은 칸호아성 닌호아시 닌반(Ninh Van) 면에 위치해 있으며, 나짱 시내 중심에서 북쪽으로 약 60km 떨어져 있다. 혼메오(Hon Meo) 반도에 자리 잡은 이 만은 산과 숲으로 둘러싸여 있으며, 맑고 푸른 바닷물, 고운 백사장, 그리고 자연 그대로의 화강암 암석들이 어우러져 독특한 풍경을 자아낸다. 닌반은 "외딴 반도"에 위치하여 번잡한 인파에서 벗어나 한적함을 누릴 수 있으면서도, 나짱 중심부에서 스피드보트로 단 20분이면 도착할 수 있어 관광객들이 쉽게 접근할 수 있는 곳이다. ◇ 고요하고 낭만적이며 평화로운 만 타임아웃
딥엘, AWS 마켓플레이스 진출… 기업용 AI 번역으로 글로벌 비즈니스 가속화
쾰른, 독일, 2026년 2월 19일 -- 글로벌 AI 제품 및 연구 기업 딥엘(DeepL)의 언어 AI 솔루션이 아마존 웹서비스 마켓플레이스(AWS Marketplace)에 제공된다. 이로써 고객들은 AWS 마켓플레이스에 딥엘 API를 활용해 업계 최고 수준의 AI 번역 및 글쓰기 솔루션에 접근하며, 자사 IT 환경에서 보다 간편하게 딥엘의 언어 AI 플랫폼 전반을 구매•도입•운영할 수 있게 된다. 딥엘 서비스는 고객의 툴, 시스템, 솔루션에 정밀하고 정확하며 안전한 번역 기능을 통합함으로써 도입 장벽을 낮춘다. AWS 마켓플레이스 구매로 딥엘 고객은 AWS 인프라가 제공하는 보안, 확장성, 글로벌 도달 범위의 이점까지 누릴 수 있다. 또한 딥엘은 이번 입점 과정에 있어 AWS 기반 기술 검토(AWS Foundational Technical Review, FTR)를 거치며, 보안•신뢰성•운영 우수성 측면에서 AWS의 모범 사례와 부합함을 다시 한번 입증했다. 개빈 미(Gavin Mee) 딥엘 최고운영책임자(Chief Operating Officer)는 "딥엘은 유럽을 비롯한 전 세계 조직의 언어 장벽을 낮추고 새로운 성장 기회를 창출하고 있다"며, "AWS