2025.12.23 (화)

  • 흐림동두천 0.6℃
  • 흐림강릉 8.4℃
  • 서울 2.9℃
  • 대전 3.5℃
  • 대구 6.6℃
  • 흐림울산 9.1℃
  • 광주 8.3℃
  • 흐림부산 11.2℃
  • 흐림고창 9.7℃
  • 흐림제주 15.2℃
  • 흐림강화 0.9℃
  • 흐림보은 2.5℃
  • 흐림금산 3.3℃
  • 흐림강진군 9.1℃
  • 흐림경주시 7.2℃
  • 흐림거제 9.2℃
기상청 제공

굿모닝베트남미디어

V-리그: 호치민시티 FC 한국 통역사에게 부당 행위로 벌금 부과

베트남 축구연맹(VFF)이 7월 24일 리그 경기 중 잘못된 행동을 한 호치민시티 FC의 통역사 양재모에게 2게임 출장 정지와 벌금을 부과했다.


V-리그 11라운드 호치민시티 FC와 하노이 FC와의 경기는 한국의 정해성 감독을 포함한 많은 호치민시티 FC 선수들은 주심 짠 반 쫑에게 부정적인 반응을 보였다.

 

통역사 양재모는 네 번째 심판과 논쟁을 했고 심판책임자 두옹 반 히엔에게는 부적절한 제스처를 취했다. 경기가 끝나자 그는 곧장 경기장으로 들어가 심판과 격렬한 말을 주고받았다.

목요일(20일)에 VFF는 2경기 출장 정지를 결정했고 경기 중 도발적인 행동을 한 것에 대해 그에게 1,000만 동의 벌금을 부과하기로 결정했다.

 

그는(28) 젊은 시절부터 베트남에 거주하며 베트남어와 한국어, 영어에 능통하다. 그는 2014년 아시안컵과 2015년 월드컵에서 한국 여자 대표팀의 통역을 맡았었다.

 

2017년 정 감독이 황안저라이에 왔을 때 그의 통역사가 됐다. 2019년에 정감독이 호치민시티 FC로 이적할 때도 정 감독과 같이 일을 했다.

 

호치민시티 FC가 하노이 FC에 0-3으로 패하자, 정 감독은 감독직에서 물러났고 그도 자리를 그만뒀다. 호치민시티가 다시 정 감독을 부르자 통역사도 복귀했다.

-브앤익스프레스


베트남

더보기

경제

더보기

문화연예

더보기
데블스캔디, AI 기반 캐릭터 IP ‘힙핍Heeppeep’ 론칭… 캐릭터 엔터테크 기업으로 도약
크리에이티브 콘텐츠 기업 데블스캔디(Devil’s Candy)가 자체 개발한 AI 기반 캐릭터 IP ‘힙핍(Heepeep)’을 공식 론칭하며 ‘캐릭터 엔터테크(Entertainment-Tech)’ 기업으로의 도약을 선언했다. ‘힙핍’은 사막에서 살아남는 작고 엉뚱한 개구리 캐릭터로, 잘하는 건 없지만 생존력 하나만큼은 강한 자연계의 최약체라는 콘셉트로 제작됐다. 이 캐릭터는 대사 없이 표정과 상황만으로 감정을 전달하는 넌버벌(non-verbal) 3D애니메이션 시리즈로 전개되며, 유튜브 및 글로벌 숏폼 플랫폼을 중심으로 공개될 예정이다. 데블스캔디는 이번 프로젝트를 통해 AI 기술 기반의 콘텐츠 자동화 시스템을 활용, 캐릭터의 행동·표정·스토리 생성 과정 전반에 생성형 AI를 접목했다. 이를 통해 짧은 기간 안에 다수의 에피소드와 캐릭터 변형 콘텐츠를 효율적으로 생산할 수 있는 ‘AI-IP 프로덕션 시스템’을 구축했다는 점에서 주목받고 있다. 데블스캔디 이동석 대표는 “AI는 단순한 도구가 아니라 상상력을 현실로 확장시키는 엔진”이라며 “‘힙핍’을 시작으로 기술과 감성이 결합된 IP 비즈니스를 통해 글로벌 시장에서 경쟁력 있는 K-엔터테크 스튜디오로 성장하겠