2025.08.13 (수)

  • 흐림동두천 29.3℃
  • 흐림강릉 30.6℃
  • 흐림서울 32.3℃
  • 구름많음대전 30.7℃
  • 구름조금대구 32.7℃
  • 구름많음울산 30.7℃
  • 구름조금광주 31.8℃
  • 맑음부산 32.0℃
  • 구름조금고창 32.7℃
  • 구름조금제주 31.6℃
  • 흐림강화 30.0℃
  • 흐림보은 29.2℃
  • 구름많음금산 31.4℃
  • 구름조금강진군 31.5℃
  • 맑음경주시 32.0℃
  • 맑음거제 31.0℃
기상청 제공

베트남

한국인과 중국인의 격리를 위해 통역자들 파견

지방과 도시는 보건부의 요청에 따라 중국어, 한국어를 이해하고 의사소통할 수 있는 직원을 국경지역에 파견할 예정이다.

이 같은 조치는 베트남 전역의 국경지역 대부분이 중국과 한국 입국자들에게 검역 절차를 전달하기 위한 장비를 갖추지 못해 코로나바이러스가 확산되는 것을 막지 못하고 있다는 보도에 이은 것이다.

 

일요일 발표된 보건부 법령에 따르면, 한국에서 감염이 증가함에 따라, 한국에서 오는 모든 입국자들은 격리될 것이라고 한다. 고열, 기침, 호흡곤란과 같은 증상을 가진 사람들은 격리될 것이다.

 

이 포고령은 현재 영어, 중국어, 한국어로 제공되고 있다.

 

부처에 따르면 3개 언어로 의사소통을 할 수 있는 직원이 부족하면 그들과 접촉한 사람들뿐만 아니라 전염병에 걸린 관련 지역에서 온 여행자들을 격리, 감시, 치료하는 노력을 방해한다. 

 

이에 대처하기 위해 정부는 모든 국경지역의 모든 시도는 통역관을 준비할 것을 요구했다.
 

현재 호치민과 다낭은 주요 코로나바이러스 발생 지역인 한국의 대구시에서 온 83명을 격리시키고 있다.

 

한국은 코로나바이러스 전염병으로 인해 최악의 피해를 입은 나라들 중 하나가 된 이후 국제적으로 헤드라인을 장식하고 있다. 베트남 시간  오후 5시 현재  한국의 감염자수는 977명, 사망 11명 그리고 의심환자가 35,823명으로 진원지인 중국의 다음이다.

 

 


베트남

더보기

경제

더보기

문화연예

더보기
빛의 벙커, 장민승 작가의 ‘서귀’展 선봬… 제주에서 바라본 현실과 비현실의 경계
국내 최초 몰입형 복합문화예술 공간 ‘빛의 벙커’가 장민승 작가, 정재일 음악감독과 함께 제주의 자연을 주제로 한 신작 ‘서귀 - 수취인불명’展을 선보인다. 제주 성산에 위치한 빛의 벙커는 ‘서귀 - 수취인불명’展을 오는 8월 1일부터 선보일 예정이다. 이번 전시는 제주의 자연과 신앙, 그리고 존재의 순환에 대한 철학적 사유를 담은 몰입형 미디어아트 작품으로 제주콘텐츠진흥원의 2024~2025년 지역문화산업연구센터(CRC) 지원사업의 일환으로 제작됐으며, 티모넷이 기획·제작을 맡았다. ‘서귀’는 총 16분 20초 분량의 파노라마 멀티채널 영상으로 구성되며, 한라산 선작지왓, 윗세오름, 문섬, 엉또폭포 등 제주의 지형과 영등굿, 동자석, 살장, 기메 같은 제의적 상징을 결합한다. 여섯 개의 시퀀스를 따라 물, 바람, 눈, 흙, 불, 그리고 다시 물로 회귀하는 여정을 그려낸다. 관객은 영상 속에서 한 편의 장례이자 탄생의식을 통과하며, 자연과 인간의 순환성에 감각적으로 몰입하게 된다. 제목 ‘서귀(西歸)’는 ‘서쪽으로 돌아감’, 즉 죽음을 은유하는 한자어로 제주 신앙에서 저승으로 향하는 여정을 의미한다. 부제 ‘수취인불명’은 끝내 전해지지 못한 감정의 잔향을 상