◇ 제 21회 호치민한인회 골프대회 성료 호치민한인회(회장 손인선)가 매년 개최해오던 제21회 호치민한인회 골프대회가 지난 4월 21일 (목) 떤선녓 골프장에서 성황리에 개최되었]다. 지난 해에 비해 참가인원은 다소 적었지만 오히려 더 알차고 풍성하게 진행되었다. 호치민한인회 손인선 회장의 개회선언으로 시작된 이날 대회에서 이번 대회 최고의 성적은 낸 주인공들은 다음과 같다. 베스트 스코어 챔피언 - 남자부 김지홍(77타), 여자부 PHAN THI HONG DAO(83타) 클럽대항전 - 1위 대구경북팀, 2위 SBS팀, 3위 호남향우회 - 니어리스트 남자 권택은(1.9m), 여자 이은옥(4.7m) - 롱기스트 남자 허영재(296야드), 여자 이향(180야드) 대회가 끝나고 이어진 만찬행사에는 내외빈을 포함하여 자리를 메웠다. 홍승표 상근부회장의 사회로 시작된 1부 공식행사에는 행사의 호스트인 호치민한인회 손인선 회장을 비롯하여 주 호치민 대한민국 총영사관 김혜원 재외동포영사가 참석하였고 외빈으로는 떤선녓 골프크럽 쩐응옥하이 CEO, KGS한국글로벌학교 설립자 김지은 대표 , 호치민출입국 사무소 보찌엔탄(VÕ CHIẾN THẮNG)소장 등이 참석하였다. 내빈으
오늘 밤부터 찬 공기가 쏟아져 내리면서 북쪽으로 이틀 동안은 선선한 날씨를 보이고 하노이의 최고 기온은 섭씨 26도가 될 것이다. 그러나 남부는 계속해서 더울 것이다. 국립수력기상예보센터는 일부 북부 산악지방에서 일주일간 계속된 폭염이 한풀 꺾일 것이라고 밝혔다. 오늘 북부 평야와 중부지방은 온화라며 하노이의 최고 기온은 29도로 어제보다 3~4도 낮았다. 오늘 오후부터 내일까지 북쪽에는 20~40mm의 비가 오는 곳도 있고, 24시간 동안 70mm가 넘는 많은 비가 내리는 곳도 있다. 일부 지역에서는 토네이도, 번개, 우박, 강풍을 동반한 뇌우가 발생해 농업 생산에 영향을 미치고 주택에 피해를 줄 수 있다. 옅은 보라색 지역은 북쪽으로 찬 공기가 쏟아지고 있음을 나타낸다. 사진: NCHMF 미국 어큐웨더 홈페이지는 내일 하노이가 19~26도까지 떨어진 뒤 주말에는 점차 30도까지 오를 것으로 전망했다. 사파(라오까이)처럼 해발 1500m 이상의 고지도 수요일 최저기온은 섭씨 14~18도가 될 것이다. 오늘 중부지방도 더위가 한풀 꺽여 최고 기온은 35~36도로 어제보다 2~3도가량 떨어졌다. 내일 새벽부터 찬 공기로 탄호아에서 투아티엔 후에 지역에서는 10
APG 경로 대역폭이 가장 큰 케이블 노선인 APG는 다낭 도킹 스테이션 인근 S7 지점에 새로운 오류가 발생한 반면 5개 노선은 모두 수리되지 않았다. 한 인터넷 서비스 제공업체(ISP)의 대표자는 다낭의 착륙 지점에서 206km 떨어진 베트남으로 분기하는 APG 부분에서 새로운 문제가 발생했다고 말했다. 현재 문제가 언제 해결될 것인지에 대한 정보가 없다. APG(Asia Pacific Gateway)는 베트남과 연결되는 최대 대역폭이 1만400km에 달하는 해상 케이블로, 최대 대역폭 54Tb/s를 제공할 수 있으며 2016년 말에 가동에 들어갔다. 2022년 12월 말과 1월 중순에 APG는 홍콩으로 향하는 지점 S6와 SEA 도킹 스테이션에서 151km 떨어진 지점 S9에서 오류를 만났다. 그 후 두 사건으로 인해 APG 경로의 모든 용량이 손실되었다. APG의 싱가포르와 일본으로 가는 S9 지점의 문제는 3월 말에 해결되었다. 한편, S6 지점의 수리 시기는 4월 말로 미뤄지고 있다. 베트남은 해저 광섬유 케이블 5개 노선이 가동 중인데, 처음으로 5개 노선 모두 문제가 발생했다. APG 외에도, AAE-1 노선은 2022년 11월 24일 이후로
무더운 날씨에 도로 청소 하는 청소공(하노이) 오늘 토요일 오후에 베트남 북부의 기온은 거의 41도 (화씨 105.8도)까지 올랐고, 남부 대도시 사이공은 35도까지 올랐다. 폭염의 영향으로 토요일에 북부 산악 지방 5개 디엔비엔, 손라, 호아빈, 하장, 까오방이 36도 이상의 무더위를 겪었다. 손라에서는, 무옹라 구역의 한 역에서 거의 41도, 옌차우 구역은 40도, 송마 구역은 38도를 기록했다. 하노이도 이웃 지방과 비슷하게 33도를 기록했다. 투아티엔후에 성이 39도를 밑도는 등 많은 중부 지방이 36도 이상의 기온을 기록했다. 베트남 남부에서 호치민시는 오후 1시에 35도를 기록했고, 이웃한 동나이성은 36도를 기록했다. 실제 체감 온도는 약 37-38도일 수 있다. 국립수력기상예보센터는 베트남 중부와 북서부 지방은 앞으로 이틀 동안 35도에서 40도 이상의 기온이 계속될 것이며, 남쪽 다낭 지역은 35도에서 37도 이상의 기온을 기록할 것이라고 밝혔다. 다음 달 베트남 기온은 엘니뇨의 영향으로 북부와 중부지방에 폭염이 더 심해지는 등 예년보다 0.5~2도가량 높을 것으로 예보됐다. 남아시아와 동남아시아 전역의 나라들이 극심한 폭염을 겪고 있다. 방
최근 퇴근 후 친구들과 만나는 장소로 식당이나 술집을 선택하는 여성들이 늘고 있다. 때때로 그들은 친구들과 함께 있고, 때때로 그들은 혼자서도 온다. ◇스트레스 해소를 위해 혼자 술 마시기 호찌민시 딴빈구 레반시 거리 골목에 사는 30세의 응오홍투는 내성적이고 일 때문에 친구들을 거의 만나지 않는다. "저는 캔 맥주를 냉장고에 보관한다."라고 투가 말했다. "저녁에 술을 마시고 싶을 때는 연어나 구운 소시지 같은 간식을 만들어 먹고 오락 음악을 틀어놓고 천천히 맥주 몇 캔을 홀짝홀짝 마셔요." 그녀는 이 방법이 그녀를 너무 즐겁게 하고 그녀의 삶의 방식이라고 생각한다고 덧붙였다. 이런 '스트레스 해소법'을 유지한 지 며칠이 지나자 투는 맥주 마시는 것에 익숙해져 '상당히 맛있다'는 것을 알게 됐고, 이에 따라 냉장고의 캔도 점차 바닥났다. 비록 그녀가 맥주를 마시는 것이 그녀를 피곤하게 만들고 다음날 일찍 일어나는 것이 어렵다는 것을 인정했지만, 그 습관을 없애는 것이 쉽지 않다고 말했다. "그것은 제 습관이 되었다," 라고 그녀가 고백했다. "저는 술을 마시지 않을 때 그것이 조금 생각나는 것 같다. "게다가, 집에서 술을 마실 때는 술을 마신 후 잠자리에
감소하는 출산율을 억제할 수 없어서, 한국은 더 많은 외국인 노동자들을 고용하도록 강요한다. 정부가 인구 위기를 막기 위해 지난 15년 동안 2천120억 달러 이상을 지출했음에도 불구하고, 한국의 출산율은 세계에서 가장 빠른 속도로 떨어지고 있다. 일부 전문가들은 인도네시아와 나이지리아가 그들의 많은 인구 덕분에 2050년까지 경제 규모 면에서 한국을 추월하여 한국을 15개의 가장 큰 경제국에서 밀어낼 것이라고 예측한다. 또 다른 비관적인 견해는 출산율이 현재의 속도로 계속해서 감소한다면 2750년에는 한국이 사라질 수도 있다고 예측한다. 현상을 바꾸기 위해 한국이 수천억 달러를 지출했음에도 불구하고, 한국 여성 한 명이 일생 동안 낳는 평균 아이 수는 2022년에 0.78명으로 사상 최저치를 기록한다. 서울의 경우 이 비율은 0.59에 불과하다. 한국은 현재 경제를 지배하는 소수의 기업만을 보유하고 있으며, 국내 기업의 99%가 중소 기업이다. 하지만 낮은 임금과 일자리 요구는 중소기업은 한국의 젊은 노동력에게 인기가 없게 만든다. 따라서 농업, 임업, 어업, 제조업과 같은 산업은 충분한 인력을 구하기 어렵다. 이러한 상황에 직면하여, 한국 정부는 더 많은
베트남으로 향하는 5개 해저케이블 노선 모두 지난해 말부터 문제가 있었지만, 현재까지 정상으로 돌아온 노선은 한 곳도 없다. 해저케이블 관리부서는 지난 2월부터 3월에 부분적으로 완료할 것이라는 수리 일정을 잡았지만, 4월 중순까지 5개 라인 모두가 여전히 고장난 상태이다. 베트남의 한 인터넷서비스업체(ISP) 대표는 국제케이블 노선을 수리하는 과정이 국가로부터 케이블 위치 접근 허가를 받는 등 많은 어려움에 직면했다고 설명하면서, 기존의 문제를 해결한 후 새로운 오류가 발견되는 것도 배제할 수 없어 완료 시간이 느리다고 했다. ISP는 일부 노선의 복구를 최대한 빨리 4월 말에 완료할 것이라고 밝혔다. 베트남으로 연결되는 해저 광섬유 케이블 5개의 경로. 그래픽 베트남은 해저 광섬유 케이블 5개 노선을 운영 중이며, 5개 노선 모두 문제가 발생한 것은 이번이 처음다. 특히, AAE-1은 11월 24일부터 베트남에서 홍콩까지 모든 국제 연결 능력을 상실했다. APG와 AAG 두 라인은 2022년 12월과 1월에 문제가 있었고, IA 경로는 1월 말에 오류가 있었고, SMW-3는 2월에 문제가 있었다. 이 회선들은 모두 다양한 국가의 통신 사업자들로 구성된 컨
베트남 북서부와 중부는 다움 주 내내 폭염이 예상되며, 하노이와 홍강 삼각주, 동북부 지방은 최고 34도까지 올라 갈 것이다. 오늘(16일) 북부는 해가 쨍쨍하면서 하노이의 최고 기온은 섭씨 30도이다. 서쪽의 무더운 바람이 동쪽으로 확장하면서 습한 남동풍을 몰아냈다. 국립수문기상예보센터는 월요일부터 서쪽의 무더운 바람이 더 강하게 발달해 북부는 화창할 것이다. 특히 손라와 호아빈은 일일 최고기온이 35도까지 오르는 등 더울 것이다. 화요일부터는 디엔비엔, 라이짜우, 라오까이, 옌바이 등 베트남 북서부 6개 성으로 더위가 확장될 것이다. 미국 어큐웨더 웹사이트는 하노이는 월요일에는 25~29도를 기록한 뒤 최고기온이 매일 1~2도씩 오르고, 토요일에는 34도까지 오를 것으로 전망했다. 다음 주에는 사파(라오까이)처럼 해발 1,500m 이상의 고지대도 섭씨 16~30도를 오를 것이다. 중부지방은 월요일부터 최고 기온은 섭씨 31도에서 34도이다. 하띤에서 투아티엔 후에까지의 서쪽 산악 지역은 섭씨 35도 이상으로 더 더울 것이다. 화요일부터 서쪽의 뜨거운 바람으로 탄호아에서 푸옌까지 지역은 맑은 말씨에 무척 더울 것이며, 하루 중 가장 높은 온도는 섭씨 38도
팜민찐 총리(오른쪽에서 두번째) 핌민찐 총리는 올해 9월 2일 - 국경일, 그리고 예정보다 4개월 앞당겨 호찌민시의 첫 지하철 노선 건설을 완료할 것을 요구했다. 총리는 토요일(15일) 오후에 운영을 점검하기 위해 지하철 노선에서 시험 탑승했다. 그는 공사에 관련된 모든 기관과 부서에 새로운 완공 일정을 위해 더 많은 노력을 기울여 줄 것을 요청했다 호치민시 도시철도관리위원회(MAUR)의 최신 보고서에 따르면 현재까지 주요 프로젝트의 94.6% 이상의 작업이 완료되었다. 시 인민 위원회는 총리의 새로운 요청에 앞서 최근 결정에서 올해 4분기를 완료 일정으로 설정했다. 모든 조건이 허락할 때 상업적 운영이 뒤따를 것이라고 말했다. 19.7km의 도가철도 노선은 1구역의 벤탄 시장 허브에서 시 외곽에 있는 투득시의 쑤오이띠엔 놀이공원까지 운행된다. 총 투자액은 43조7000억동으로 일본 공적개발원조(ODA)와 베트남 펀드에서 조달한 약 18억9000만 달러에 해당한다. 2008년에 공사가 시작되었다. 그러나 프로젝트는 몇 번의 마감시한을 넘겼다. 첫 번째 지하철 노선은 3개의 지하역과 11개의 고가역을 갖고 있다. 지상에서 시속 110 킬로미터까지 그리고 지하에
호치민시 3구역에 사는 28세의 응우옌탄푹은 결혼한 지 2년이 넘었지만 여전히 아이를 갖고 싶어하지 않는다. "아내와 저는 고향을 떠나 호치민시로 일하러 왔다. 우리는 돈을 모아서 집을 산 후에 몇 년 후에 아기를 가질 계획이다. 푹은 노동 신문과의 인터뷰에서 "지금 출산하면 경제적 압박이 우리의 삶에 영향을 미칠 것이다."라고 말했다. 지난 3년간 코로나19 대유행으로 촉발된 경제 위기도 부부들로 하여금 아이 갖는 것을 걱정하게 만들었다. 푹과 마찬가지로, 투득시의 호앙반띤(34세)은 코로나19 범유행으로 인해 직업이 불안정하고 급여도 감소한 반면 모든 것의 가격은 상승하고 있어 더 많은 아이를 갖는 것을 미루고 있다고 말했다. "경제적 불안정은 결혼의 안정성에 영향을 미칠 것이다. 특히 아이를 키우는 것은 쉽지 않다. 우리는 아이들이 아프면 교대로 집에 있어야 한다. 제 아내와 저도 더 많은 아기를 갖고 싶지만, 현재 우리는 경제적으로 어렵다"라고 띤이 말했다. 호치민시에서 일하는 많은 젊은 여성들은 또한 그들의 경력을 발전시키 위해 결혼하고 아이들을 낳는 것을두려하며 아이 키우는 것을 걱정한다. 3구역에 사는 응우옌띠리(30세) 여성은 "결혼을 결정할