영국이 평시 역사상 가장 큰 물류상의 도전 중 하나를 제기하는 세계적인 드라이브속에 국민들에게 대량의 예방 주사를 배출하기 시작함으로 90세의 할머니가 화요일에 세계 최초로 완전히 검증된 코비드-19 주사를 맞았다. -70C(-94F)에 저장해야 하는 화합물을 유통하는 것에 대해 경쟁하고 있는 나라와 세계의 시험사례로서 보건소 직원들은 화이자와 바이오NTech이 개발한 백신을 가장 취약한 곳에 접종하기 시작했다. 영국 중부 코벤트리의 한 병원에서 1주일 만에 91세가 되는 마거릿 키넌이 가장 먼저 주사를 맞았다. "그것은 내가 바랄 수 있는 최고의 이른 생일 선물이다. 왜냐하면 그것은 일년 내내 혼자 지낸 후에 마침내 새해에 가족과 친구들과 함께 시간을 보내는 것을 기대할 수 있다는 것을 의미하기 때문이다,"라고 그녀는 말했다. 대규모 시험에서 성공적인 결과를 보고한 세 번의 주사 중 하나인 백신의 개시는 세계가 150만 명 이상의 사람들을 죽인 전염병과의 싸움에서 고비를 넘기고 있을지도 모른다는 희망을 부채질할 것이다. 6만1000명 이상의 사망자를 낸 유럽에서 가장 큰 피해를 입은 영국은 서방 국가로는 처음으로 대량 예방접종을 시작했으며 세계적으로도 처음
나노겐은 백신 나노코박스(Nanocovax)의 1회 주사 시 50만 동 이하가 될 것이며 가능한 2회 주사를 맞아야 한다고 했다. 백신 나노코박스 제조업체인 나노겐제약생명공학공동주식회사 대표는 12월 8일 오전 브앤익스프레스신문에 이와 같이 말했다. 나노코박스는 베트남에서 사람에게 시험되는 최초의 코비드-19 백신이다. 12월 10일, 나노겐은 군의관학교와 함께 나노코박스를 시험할 자원봉사자를 모집하기 시작했다. 임상시험은 6개월, 혹은 결과가 긍정적일 경우 더 빨리 진행될 것으로 예상된다. 3단계로 진행되며 2021년 5월 대량 백신 접종이 이뤄질 전망이다. 코비드-19 백신은 국가비상사태에 대응해 보건부가 발주한 국가 과학기술 사업으로 지역사회를 위해 사용되기 때문에 제조사만 가격을 결정하는 것이 아니다. *나노겐의 완성된 백신 나노코박스는 25mg, 50mg, 75mg 으로 분류 "시판될 때 제품 가격에 대해서는, 회사가 보건부와 합의하지 않았다. 나노겐 대표는 "단순히 투약당 50만 동을 넘지 않는다"고 확인했다. 제조사에 따르면, 이 가격은 적당한 가격이고, 손해는 없지만, 모든 사람들이 이용할 수 있는 합리적인 가격이다. 이와 함께 나노겐은 나노코
아미(Amee), 빈즈(Binz), 꽝당(Quang Dang)은 2020 Mnet 아시안 뮤직 어워드에서 각각 최우수 신인, 최우수 아시아 아티스트, 올해의 안무가로 선정되었다. 12월 6일, 한국의 2020 엠넷 아시안 뮤직 어워드(MAMA 2020) 온라인 시상식에서, 젊은 가수 아미가 자신의 최우수 신인상에 대한 감사를 표했다. 이어 "베트남과 전 세계적으로 우리 팀과 나 자신의 노력이 인정돼 기쁘다. 그녀는 동영상에서 "나는 케이팝 팬이고 MAMA는 나에게 꿈이었다"고 말했다. 본명이 쩐 후엔 미(20)인 아미는 MAMA에서 가장 어린 베트남 아티스트로 영예를 안았다.. 2018년 활동을 시작해 6월 데뷔 앨범 'DreAMEE'를 발매한 아미는 '콩히엔 2020'(Deducated Music Award 2020)에서 올해의 신인상을 받는 등 국내 여러 상을 받았다. *꽝당(왼쪽)과 아미 래퍼 빈즈가 바쁜 한 해를 보낸 후 최우수 아시아 아티스트로 선정되었다. 2020년, 그의 히트작 "빅시티보이(Bigcityboi)"는 유튜브 조회수 6700만 건을 돌파했고, 7월 개봉 12시간 만에 비디오 공유 사이트 Top Trending 목록에 올랐다. 래퍼 빈
베트남은 내년부터 특정 업종의 최대 연장근로시간을 월 40시간, 연 300시간으로 늘리기로 했다. 노동법 개정안은 고용주가 초과근무시간을 현행 30시간 상한에서 40시간으로 늘릴 수 있도록 했다. 연간 초과근무시간 상한선을 200시간으로 유지하되 소금제조, 전자산업, 섬유·의류 수출, 신발류, 농수림가공, 수산, 전기생산 및 공급, 통신, 정유, 상하수도 사업장의 경우 연간 300시간으로 한도를 연장할 수 있다. 연간 300시간이라는 새로운 상한제는 특정 기술과 기술을 갖춘 근로자가 필요한 일자리나 긴급하게 해야 하는 계절별 일자리에도 적용할 수 있다. 고용주가 새로운 초과근무 상한제를 적용할 수 있는 다른 상황으로는 정부가 규정한 자연재해 대응, 소방작전, 기타 사례 등이 있다. 특별한 경우, 노동시간 제한 없이고용주는 주어진 날에 초과근무를 하도록 요구할 권리가 있으며 종업원은 거절할 수 없다. 예를 들어, 국방과 안보 임무를 수행하고 자연 재해, 화재 및 전염병 및 기타 재해로부터 인간의 생명과 재산을 보호하기 위해 사용될 군대에 대한 명령이 실행될 때, 그러한 요청은 반드시 따라야 한다. 개정안은 오후 0시부터 오전 6시까지 이어지는 야간 교대근무에
지난 글에서 적절한 좌절이 인간의 성장에 매우 중요한 의미를 가지는 필수적인 기능이라고 말러의 대상관계 이론을 따라 설명했다. 에릭슨의 발달과정을 따르자면 이것은 구강기의 발달과제와 관련이 깊다. 이 단계에서는 의존 욕구를 충족시켜 주는 엄마를 통해 기본적 신뢰를 발달시키는데 이 일이 충족되지 못할 때 세상을 불신하는 쪽으로 인격이 형성된다고 본다. 사실 인간에게 의존 욕구만큼 뿌리 깊은 욕구가 있겠는가? 더구나 생명을 유지하는 것이 온전히 엄마에게 달려 있는 영아기에 엄마는 절대적인 의존 대상이다. 이 관계를 통해 우리의 근본적인 자아가 형성된다. 그러나 어떤 부모라도 자녀의 의존 욕구를 현실적으로 완전하게 만족시킬 수 없다. 엄마 역시 불완전한 누군가의 딸로 양육된 존재이기에 아이의 감정을 공감하지 못하는 등의 문제를 안고 있을 수 있으며, 양육하는 시기에 몸이 허약해서 혹은 경제적인 문제 등의 상황적인 어려움을 겪을 수도 있다. 그렇다 하더라도 어떤 경우든 좌절은 아기가 견딜 수 있는 적절한 것이어야 한다. 물론 완전히 충족시키려는 것 또한 좋은 것은 아니다. 엄마가 젖을 제 때 안줄 때 배고픔을 통해 배고픈 ‘나’를 느끼고, 엄마의 품에 안기며 보호
34. Thêm(탬) 더하다. Thêm 1 cái nữa(탬 몹 까이 느어)한 개 더 더하세요. 35. Đóng(덤) 닫다. đóng cửa(덤 끄어) 문닫다 đóng đinh(덤 든) 못을 박다 36. Đeo(대오) 끼다. đeo nhẫn(반지끼다), đeo dây cổ(목걸이 하다) 37. Mắt kính (막 끈) 안경, mắt(막) 눈, kính(끈) 유리 38. Lắp đặt (랍 닥) 설치하다 39. Bàn ăn (바앙 앙) 식탁, bàn(바앙) 테이블, ăn(앙) 먹다 40. Chiếc (찍) 대(차나 기계를 세는 양사) 41. Để (데) 1. 놓다 2. 위하여 3. .하여금 42. Cài đặt(까이 닥) 설치하다(컴퓨터에 프로그램 까는 것) 43. Tiếng (띵) 1. 언어 2. 소리 3. 시간 44. Bán (바앙) 팔다 mua (무어) 사다. Mua bán(무어 바앙) 매매 45. Vé (배) 표. Vẽ(배) 그리다(그림) 46. Khứ hồi (크으 호이) 왕복 47. 1 chiều ( 몹 찌우) 방향, 오후, 치수 2 chiều (하이 찌우) 양방 48. Đi (디) 가다 đến(던) 도착하다 49. Đã(다)과거나타냄. 동사 앞에
1과 단어 Hãy (하이) 문장 앞에 사용. ..합시다. 권유나 부탁 나타냄 Thắt (탁) 매다. Dây(야이) 줄 dây điện(야이 디잉) 전기줄, dây thun(야이 툼) 고무줄 An toàn(앙 또앙) 안전, an tâm (앙 땀) 안심하다 Vào(바오) ..안으로, ..에, 들어가다. ra(라) 밖으로, vào nhà(바오 냐아) Tập trung(땁 쭘) 집중하다, 모이다 Chỗ(쪼) 자리 Vai(바이) 어깨, 역활 vải(바이) 천, 옷감 Tháo(타오) 풀다 tháo ra Bây giờ(바이 여어) 지금. Bấy giờ(바이 여어) 그 때 Mỏi(머이) 피곤하다, 결리다 Bồi thường(보이 트응) 보상하다 Thiệt hại(틱 하이) 피해보다, Bị lỗ(비 로) 적자보다 Lỗ(로) 구멍. Lỗ chân lông(로 쩡 롬) 모공 Vất vả(벅 바) 수고하다. 애쓰다 Vải (바이) 천, 옷감. 리츠(trái 과일). Chợ vải(쩌어 바이) 천시장 Giãn(이양) 늘어나다. Co giãn(꺼 야앙) 탄력성, thư giãn(트으 이양) 릴렉스 Giới thiệu(여이 티우) 소개하다 Trang trí(짜앙 찌이) 장치하다, 장
하노이의 첫 번째 지하철은 12월 12일 상업운행 시작의 최종 요건인 안전평가를 위해 20일간의 시험운행을 시작한다. 하노이 메트로폴리탄 철도관리위원회 부 홍 푸엉 국장은 "깍린-하동 메트로 구간 13개 열차는 매일 오전 5시부터 오후 11시까지 운행되며, 출퇴근 시간에는 9 차량, 기타 시간에는 6개 차량이 운행될 것"이라고 말했다. 차량은 13km 구간을 평균 시속 35km로 달린다. 차량 4대, 승객 900명 규모의 열차는 30분이면 도착할 수 있다. 기차는 6분에서 7분 간격으로 운행며, 출퇴근 시간에는 2~3분 간격으로 운행된다. 테스트 실행은 프랑스의 컨설팅 회사인 Apave-Certifier-Tricc가 시스템의 안전성과 정밀도를 평가하는 데 도움이 될 것이다. 시공사는 긴급 훈련을 조직하기 위해 8일간의 자체 시험운행을 시작했다. 2018년 말 지하철 공사가 완료되었을 때, 시험 운행은 결론에 도달하지 못해 거의 인원이 참여하지 않았다. 이번에는 중국 종합건설업체에서 일하는 200여 명을 포함해 800여 명의 직원이 참여한다. 하노이 메트로의 CEO인 부 홍 쯔엉은 현재 베트남 근로자들이 트레이너의 도움 없이도 독립적으로 열차를 제어할 수 있게
화요일 아침 하노이의 대기 질은 악화되었고, 그것을 측정하는 지수는 많은 곳에서 "건강하지 않은" 수준으로 상승했다. 오전 7시 도심지에서는 대기질지수(AQI)가 101~150을 사이를 맴돌았다고 시 자연자원환경부가 밝혔다. 동다구 딴콩호수 인근 공원과 항마지구대 경찰서 주변 공원은 150을 넘어섰다. AQI 수치가 100을 넘으면 사람에게 유해한 것으로 간주된다. 미국 대사관 지역은 노인과 심장과 호흡기 질환자가 실내에 있어야 하는 수준인 155명을 기록했고 쩐훙다오 거리의 프랑스 대사관은 145명을 기록했다. 이 지수를 운영하는 스위스 대기질 기술 및 모니터링 업체 IQAir는 오늘 하노이의 AQI 수준 145는 세계에서 15번째로 오염도가 높은 도시가 됐다고 밝혔다. 이 보고서는 수요일부터 오염도가 위험 수위로 올라가면서 토요일에는"매우 건강하지 않다"는 경고 지수인 194를 예보했다. 별도 대기질 분석 시스템인 PamAir는 호아이득구 반꼰 코뮌에서 214를 기록했다. 도시 중심가에서 멀리 떨어진 짝닷과 꾸옥오아이 지구의 감시소는 199를 기록했다. 베트남 청정 공기 파트너십(VCAP)의 호앙 두엉 뚱 회장은 하노이와 북부 지방은 오염이 심한 시대로
공장 수의 32%는 외국 기업이 차지하지만 국내 동물 사료 시장 점유율은 65%에 이른다. 베트남 보고서 공동주식회사(베트남 보고서)는 최근 CP베트남, 드 허스( De Heus), 프로코노, 자파 콤피드 및 업계 동향 등 외국계 투자기업이 대거 참석한 가운데 2020년 10대 명문 동물사료기업 순위를 발표했다. 베트남 보고서에 따르면 현재 베트남에는 외국기업 소속 공장 85개소(32%), 국내기업 소속 공장 180개소(68%) 등 약 265개의 동물사료공장이 있다. 그러나 국내 중소기업은 외국기업에 비해 경쟁력이 약하다. 시장점유율은 외국 기업이 65%를 차지하고 있고, 나머지 35%는 국내 기업이 보유하고 있다. 이 같은 시장점유율도 베트남 축산업 발전 잠재력에 따른 규모와 사업체 수, 해외사업 생산량 확대로 감소할 위험이 있다. 시장점유율에서 뛰어날 뿐만 아니라 대부분의 외국기업은 폐쇄적인 생산과 사업체인으로 체계적인 사업전략을 가지고 있다. 경제협력개발기구(OECD)에 따르면 베트남은 세계 돼지고기 소비 상위 국가로 중국과 한국에 이어 아시아 3위를 이어가고 있다. 베트남 돼지고기 산업의 발전은 국내 사료 산업의 주요 요인이다. 돼지고기 가격 하락의