음식 배달 애플리케이션과 온라인 미팅 소프트웨어는 전염병 동안 삶을 더욱 편리하게 만들 뿐만 아니라 COVID-19 이후 세계에 새로운 모멘텀을 만들어 준다. 이는 불과 몇 달 만에 경험한 일련의 변화의 두 가지 예에 불과하다. COVID-19 상황은 미래를 예측하기 어려울 것이라는 것을 보여주지만 여전히 많은 기회와 돌파구가 있다는 것이다. 깨끗한 음식을 집에서 제공하는 베트남 스타트업이 변화에 빠르게 적응해 10만 달러를 모으는 데 성공했다. 끊임없이 변화하는 세상에서 확고한 위치를 보장하고, 변화에 주도권을 갖기위해서는 이 젊은 세대에게 완전히 새로운 기술들이 갖춰져야 할 것이다. 세계 유수의 교육자들에 따르면, 자녀가 "새기준(new-normal)" 세상에 성공할 수 있도록 돕는 여섯 가지 황금 기술이 있다. 1. 회복력 간단히 말해 회복력은 아이들이 일어서서 피할 수 없는 도전과 문제에 대처하도록 도와 이전의 생활로 돌아오게 하며 더 강하게 하는 능력이다. 이것은 우리가 큰 도전에 직면했을 때 필요할 뿐만 아니라 스트레스를 줄이기 위해 일상 생활에서 도전을 통제하고 극복하는데 도움을 준다. 회복력이 있으려면 아이들은 신체적, 정신적 준비가 되어 있어
▶ 서바이벌 베트남어 16 제 5과 본문(2) 191. 음식 장난감 세탁물 물건 đồ ăn đồ chơi đồ giặt đồ vật 도 앙 도 쩌이 도 약 도 벅 192. 집주인 가게 주인 식당주인 Chủ nhà chủ cửa hàng, chủ nhà hàng 쭈 냐아 쭈 끄어 하앙 쭈 냐아 하앙 사 장 관리인 직 원 노동자(공인) Giám đốc người quản lý nhân viên công nhân 야암 돕 응으이 와앙 리 녕 빈 꼼 녕 193. 방향이 어디입니까? 동방(동양) 서방(서양) Nhà này hướng nào? Phương đông phương tây 냐아 나이 흐응 나오 프응 돔 프응 따이 동 서 남 북 đông tây nam bắc 돔 따이 나암 박 194. 나는 시원하고 조용한 집을 원합니다. Tôi muốn thuê nhà vừa mát vừa yên tĩnh. 또이 무옹 퇘 냐 브어 마악 브어 잉 뜬 195. 욕 조 변 기 세면대 bồn tắm bồn cầu bồn rửa tay 봉 땀 봉 까우 봉 르어 따이 bồn(봉) 항아리. tắm(땀) 목욕하다. Cầu(까우)대변, rửa tay(르어 따이)손 닦다. 196. 이사하다 이
수상 건축 평론가 로완 무어는 5월 9일 가디언지에 발표한 작품에서 "우리 평론가는 베트남 시골 유치원에서부터 벨기에의 장식용 건물, 파라과이의 유대교 회당에 이르기까지 세계 최고의 새로운 건축 프로젝트를 가상으로 둘러본다"고 이 목록을 소개했다. 로완 무어의 글에서 베트남은 전통적으로 건축의 중심지로 여겨지지 않았던 곳임에도 불구하고 레바논, 방글라데시, 파라과이와 나란히 언급되었다. 베트남을 목록에 올린 건축 작품은 손라성 뚜낭지역의 매력적이고 멋진 보몬 유치원이다. 가디언지 기사는 호치민시에 본사를 둔 건축회사 키엔쭉 오의 작품에 대해 "단순한 아이디어로 하루 동안 움직이는 커다란 독특한 그림자를 드리우는 커다란 독특한 지붕"이라고 설명했다. "그래서 그림자는 태양의 부재가 아니라 그 자체로 애니메이션이 된다"고 덧붙였다. 베트남 작품은 "주변 언덕과 어느 정도 조화를 이룬다고 할 수 있는 곡선 형태"와 통풍을 보장할 수 있는 일부 감각적인 기구를 갖춘 골판지 금속 구조로 평가되기도 했다. 앞서 건축 웹사이트 ArchDaily에서 Kientruc O(끼엔쭉 오)는 이 작품을 "연결 스테이션의 아이디어"라고 불렀다. 회사 측은 "공통마당을 넘어 교실, 교
□ 호치민시한국국제학교(교장 신선호)는 2020. 5. 4.(월) 본교 증축 교사동에서 주호치민대한민국 임재훈 총영사, 이사회 임원(이사장 황건일), 학교운영위원(위원장 최은호), 학부모회 임원, 학생대표와 함께 교사동 증축을 기념하는 망고나무 식수 행사를 개최했다고 밝혔다. □ 학생들의 교육환경을 개선하고 학생들에게 교육의 기회를 확대 제공하기 위한 교사동 증축 공사는 학교예산, 교육부지원금, 교민들의 자발적 성금 등 총 442만 달러(USD)의 공사비가 투입되어 2018년 5월 착공 2020년 2월 준공되었으며 대지면적 19,994㎡, 연면적 7,176.68㎡(지상 5층) 규모로 소체육관, 시청각실, 과학실 등 특별교실과 일반교실 총 45실로 구성되었다. □ 신선호 교장은 “교민들의 염원을 담은 증축 교사 준공을 기념하는 뜻 깊은 날에 교민들을 모시고 성대하게 잔치를 해야 마땅하나, 감염병으로 인해 학교 관계자만 모시고 조촐하게 진행하게 되어 아쉽다. 교사동 증축 공사가 완료될 수 있도록 도움을 주신 모든 분들께 진심으로 감사드린다. 특히 어려운 인․허가 과정에서 큰 역할을 해주신 임재훈 총영사님을 비롯한 관계자들에게 감사하다”며“학생들을 훌륭한 인재로
10군 바탕하이 거리에 있는 베트남호주국제학교(VAS)의 정문은 학부모들로 붐볐다. 그들은 전염병 동안 학교의 등록금 정책에 반대하는 슬로건을 제기했다. 많은 지역 경찰과 경찰이 질서 유지를 위해 동원되었다. 한 시간 남짓 뒤 학부모들은 강당에 초대되지만 이 사람은 권한도, 위임권도 없기 때문에 '학교 대표'와의 대화에는 동의하지 않는다. 이들은 모두 교육후련부, 호치민시 인민위원회, 호치민시 교육훈련부등에 고려와 해결을 요구하는 청원서에 서명했다. 학부모 대표는 VAS가 2~4개 학기으로 해서 한 해 수강료를 징수한다고 밝혔다. 식사와 교통비를 포함하면 교육 수준에 따라 매년 학부모가 내는 돈은 2억~5억 동에 이른다. 4월 초에는 2019~2020학년도 4학기 학비를 발표했다. 학부모들은 학생들이 코비드-19 학교를 결석했기 때문에 3학기(1월초에서 3월 중순으로 계산)의 등록금이 사용되지 않았다. 학부모들은 학생들이 실제 학습일수에 따라 3학기에 대한 등록금 반환, 4학기에 대한 징수유예 등을 학교에 요구했다. VAS는 Covid-19로 인해 학교가 휴교 기간 동안 온라인 강의 활동, 등록비, 인사, 교사 급여, 교직원 등을 유지하기 때문에 비용은 부과
응웬 득 쭝 하노이 의장은 수요일 이 같은 결정을 발표하면서, 교육훈련부가 정한 안전대책을 충족하면 어학센터와 유학컨설팅 등 다른 교육시설도 5월 4일 문을 열 수 있다고 덧붙였다. 그는 "학교는 소독하고 학생들의 체온을 재야 한다"면서 "많은 인파가 모이는 것을 막기 위해 휴식 시간을 재조정해야 한다"고 덧붙였다. 신종 코로나바이러스 유행으로 인해 1월 말부터 2백만 명 이상의 학생들이 집에 머물고 있다. 시는 고교 입학시험 횟수를 4회에서 3회로 줄였다. 학생들은 7월에 수학, 문학, 외국어 세 가지 시험을 볼 것이다. 베트남은 5일 동안 새로운 코비드-19 감염을 기록하지 않았다. 현재까지 확인된 270명의 환자 중 219명이 퇴원해 51명이 치료를 받고 있다. 활성 환자 중 14명은 적어도 한 번은 음성 판정을 받았다.
두 대학 모두 유엔 지속가능발전목표 관련 성과로 올해 세계랭킹 301-400그룹에 61.5-68점으로 이름을 올렸다. 이 순위는 영국의 고등교육 자료 제공업체인 타임즈 고등교육(THE)이 집계한 것이다. 2015년 유엔총회가 채택한 17개 지속가능 발전목표를 글로벌 대학의 성공여부를 가늠하는 2차 순위에서는 85개국과 6대륙 영토에서 766개 이상의 대학이 평가됐다. 올해 순위에서 하노이과학기술대학교는 저렴하고 깨끗한 에너지, 양질의 논문, 경제성장과 양성평등 분야에서 괄목할 만한 성과를 거두며 높은 점수를 받았다. 한편, 지난해 101-200 포지션 범위에서 처음으로 세계 랭킹에 진입한 호치민시 소재 똔득탕 대학은 양질의 교육을 제공하고 주변의 도시와 인간 정착을 보다 안전하고 지속가능하게 만든 공로로 올해 거론됐다. 영국에 본부를 둔 타임즈 고등교육대학 임팩트 순위는 유엔의 지속가능한 개발목표에 대항해 대학을 평가하는 유일한 글로벌 성과 순위다. 올해 1위는 오클랜드대(뉴질랜드)와 시드니대(호주)이다. 1997년 호치민시노동조합이 사립학교로 설립한 똔득탕은 베트남 노동총연맹의 인수를 거쳐 2008년 공립학교가 됐다. 현재 호치민에 2개의 캠퍼스를 운영하고
호치민시 인민위원회는 방금 호치민 학생들의 출석에 관한 문서를 발표했다. 이에 따라 시 인민위원회 위원장은 교육훈련부제안으로 지역 내 학생, 직업교육기관 학생에 대한 등교 로드맵 정책을 승인했다. 등교는 5월 4일부터 시작하여 각 학년 수준에 따라 배분되며 동시에 집중되지 않는다. 가장 빠른 것은 5월 5일 가장 늦은 등교는 2020년 6월 1일이다. 고교생 - 12학년 : 2020년 5월 4일(월) : 학생들은 선생님, 선생님들과 함께 학교에 가서 전염병과 질병에 대한 예방과 퇴치를 위한 조치를 취한다. 2020년 5월 5일(화) : 학생들은 정상적으로 개학을 한다. 10학년 및 11학년 : 2020년 5월 8일(금): 학생들은 학교에 와서 선생님들과 함께 하고, 전염병과 질병에 대한 예방과 퇴치를 위한 조치를 취한다. 2020년 5월 11일(월) : 학생들은 정상적으로 개학을 한다. 중학생 - 9학년 : 2020년 5월 4일(월) : 학생들은 선생님, 선생님들과 함께 학교에 가서 전염병과 질병에 대한 예방과 퇴치를 위한 조치를 취한다. 2020년 5월 5일(화) : 학생들은 정상적으로 개학을 한다. 6, 7학년 및 8학년 : 2020년 5월 8일(금
4월 22일일 Covid-19 국가예방운영위원회(National Prevention Operating Committee)의 낮은 위험군에 속해 있는 까마우, 타이빈, 하이퐁, 하이즁, 저라이, 옌바이 지방은 등교를 실시했다. 하노이는 중앙의 지시를 따를 것이며 5월 4일 고등학교, 직업 훈련 개학할것으로 예상되며 유치원과 초등학교는 일주일 후에 등교를 할 것이다. 호치민은 코비드-19가 잘 관리되면 170 만명 이상의 학생은 5월 중순 학교로 돌아 갈 수 있다. 호치민은 현재 5월 3일까지 집에 머물것을 지시했다. 2019~2020학년은 2200만 명의 학생이 새해와 코비드 영향으로 20주 이상 수업을 하지 못하고 있다. 교육부는 두 차례 학업 기간을 조정했다. 학년의 끝은 7월 15일 이전이다. 4월 22일 총리는 하루 반나절 고등학교 졸업 시험을 치르는 것에 동의했다. 따라서 대학은 등록 준비를 시작할 수 있다.
4월 22일, 호찌민 시 교육훈련부의 응우옌 반 히우 부국장은 Zing과 대화에서, 부서는 학생들의 개학 결정의 기초가 되는 일련의 학교 안전 기준을 만들고 있다고 말했다. 학생의 개학에대해 더 많은 이야기를 나누면서, 그는 호치민시 인민위원회에 새로운 계획을 제안했다고 말했다. 이에 따라 5월 초에 학생은 학교로 돌아갈 수 있다. 그는 보건부의 학생간 최소거리 1.5m 확보 제안에 대해 "호치민시의 조건상 시행이 어렵다"고 말했다. "한 반에서 학생들 자리 공간이라면, 학생들이 동시에 등교할 수 없다. "호치민시의 학교 시설은 수업을 나누어 하기에 충분한 교실이 없습니다,"라고 말했다. 호치민시 교육훈련부는 호치민시 보건부의 자문을 받아 적정 거리를 보장하는 방안을 마련해 호치민시에 설정된 학교안전 기준에 넣을 계획이라고 말했다. 현재 호찌민시 인민위원회의 결정에 따라 5월 3일까지 시내 교육기관의 모든 학생들이 쉴 예정이다. 호찌민시 인민위원회는 2019~2020학년도 학기 조정과 2020~2021학년도 시작등을 지속적으로 권고하고 있다.