지난 일요일(4월 9일) 베트남에서 한국어능력시험(TOPIK)을 치르기 위해 요구되는 시험 30분 전까지 나타나지 않아 많은 사람들이 시험을 치르지 못했다.

 

25세의 팜티응우옛투는 이날 오후 12시 50분부터 4시 20분까지 치러질 그녀의 토픽(TOPIK) 시험을 위해 지난 일요일 오후 12시 23분에 하노이에 있는 마리 퀴리 고등학교에 도착했다. 하지만 그녀가 학교 정문에 도착했을 때, 그녀는 출입이 금지되었다.

 

"문은 이미 닫혀 있었고 17명의 후보자들이 밖에 서 있었다" 라고 그녀가 말했다. "잠시 후, 시험을 위해 안으로 들어갈 수 없는 사람이 최대 40명이다."

 

베트남 토픽 주관사인 IIG 베트남 대표는 응시자들에게 시험을 치르기 위해서는 시험 시간 30분 전에 시험장에 입실해야 한다고 말했다.

 

하지만 응시자들은 IIG 베트남이 시험에 등록했을 때나 응시자들에게 시험 시간과 장소를 알려주는 시험 통지서를 공식적으로 받았을 때 그 규정을 언급한 적이 없다고 말했다.

 

투는 다음 TOPIK 시험이 7월까지 없기 째문에 만약 그녀가 그 때까지 기다려야 한다면, 그녀는 한국에서 석사 장학금을 잃게 될 것이라고 말했다. "어떤 사람들은 시험을 놓치는 것이 다음 학년에 대학에 지원할 수 없다는 것을 의미하기 때문에 울기도 했다" 라고 그녀가 말했다.

 

2023년 4월 9일 하노이 마리 퀴리 고등학교에서 토픽 시험을 치르기 위한 장소에 응시자들이 들어가지 못하고 있다. 응시자가 제공한 사진

 

하노이에 있는 한국국제학교의 12학년 리하성은 이번 시험을 놓친 사람들 중 한 명이다.  한국인 아버지와 베트남 어머니 사이에서 태어난 그는 한국의 연세대학교, 한양대학교, 성균관대학교에 지원했다. 12년 동안 해외에 체류한 한국 국적자로서 그는 대학 입학 시험을 치를 필요가 없는 12년 특례 입학 대상자이지만, 성적, 과외 활동에 대한 정보, 그리고 베트남어, 한국어, 영어로 된 언어 자격증을 포함한 서류를 제출해야 한다.

 

규정에 따르면, 그는 아직 12학년일 때 신청서를 제출해야 하며, 이 시간 이후에 신청은 무효라는 태그가 붙게 된다.  "[그녀가 고등학교를 졸업하는] 7월 전에 지원해야 한다."라고 리가 말했다. 하지만 다음 토픽(TOPIK) 시험이 7월에 치러지기 때문에, 너무 늦을 것다. 지금 저는 정말 걱정이 된다."

 

하노이의 또 다른 40명의 학생들은 하노이 과학기술 대학에서 시험을 볼 수 없었고 20명은 관개 대학에서 시험을 볼 수 없었다.

 

호치민시와 다낭의 토픽 지원자들도 같은 상황이 벌어졌다.

 

다낭의 대학 3학년생인 응우옌티응우옌은 지난 일요일 아침 동아대학교에서 열린 시험에 응시하지 못한 30명 중 한 명이었다. 응우옌은 시험 20분 전인 오전 9시 20분에 시험장에 나타났지만 안으로 들어갈 수 없었다고 말했다. 그녀는 졸업 절차를 마치기 위해 TOPIK 자격증이 필요하다.

 

"저는 IIG 핫라인에 전화를 걸었고 한 직원이 제게 웹사이트에서 정보를 확인했어야 했다고 말했다," 라고 그녀가 말했다. "이것은 단지 나쁜 고객 서비스일 뿐이다." 그녀가 확인했을 때 응시자들에게 시험 30분 전에 도착하도록 요청하는 정보가 시험 하루 전에야 IIG의 페이스북 페이지에 게시된 것을 보았다. 회사 웹사이트에는 한 달 전에 등재되었다. "하루 종일 페이스북을 확인할 시간이 없다."라고 응우옌은 말했다.

 

호치민에서 22세의 팜당코이는 다른 10명의 지원자들이 경제법대에서 시험을 볼 수 없었다고 말했다. 코이는 대학교를 막 졸업했고 6월에 한국에서 공부할 수 있도록 토픽 자격증이 필요하다.

 

"제가 도착했을 때, 그들은 이미 3분 전에 문을 닫았다"라고 그가 말했다. "이제 7월까지 기다려야 하기 때문에 유학 계획을 변경해야 한다."

 

SAT, 토익, 대학원 기록 시험, 그리고 TFI를 포함한 많은 시험을 주관하는 IIG 베트남의 한 미디어 대표는 공식 채널에서 IIG에 의해 여러 번 발표된 시험 30분 전에 나타나야 하는 규칙을 말했다. 다만 대표자는 응시원서나 응시통지서에는 수험생들에게 30분 전에 시험장에 도착하라는 내용은 없는 것으로 확인했다.

 

익명을 요구한 대표자는 9일 "4월 9일 시험에 응시하지 못한 응시자가 많지는 않지만 한 명이라도 시험에 응시하지 못한 것은 유감"이라고 말했다. IIG는 모든 사례를 검토하고 있으며 수험생들의 각각의 불만 사항에 가능한 한 빨리 대응할 것이라고 대표자가 말했다.

 

토픽(TOPIK)은 원어민이 아닌 사람들의 한국어 능력을 측정하는 시험이다. 이 시험은 한국 내에서 매년 6번(1월, 4월, 5월, 7월, 10월, 11월) 치르지만 다른 나라에서는 덜 치르진다. 시험은 모국어가 한국어가 아닌 재외동포, 국내 대학 진학 희망자, 국내외 한국 기업 취업을 희망하는 자를 대상으로 한다.

 

IIG에 따르면, 4월 9일 시험은 하노이, 호치민시, 다낭의 12개 장소에서 거의 2만5200명이 응시했다. 시험 등록 비는 숙련도에 따라 55만동(23.48달러) 또는 77만동이다. 법무부 산하 출입국관리사무소에 따르면 베트남은 1월 현재 7만212명이 넘는 한국 유학생 수로 1위를 기록하고 있다.

 

* 보도 자료의 사람들의 이름은 변경되었다.