호찌민 증권거래소(HOSE)를 나타내는 VN-지수는 금요일에 5.2포인트(0.49%) 상승한 1064.64로 9회 연속 상승했고 20개월 만에 가장 긴 연속 상승을 기록했다. 거래소는 거의 6억4천만 주의 주식이 11조8천억동 이상 거래돠었으며, 이는 전 거래보다 8천억 동 이상 증가했다. 198개의 주가 상승과 184개의 주가 하락했다. 30대 대형주의 실적을 추적하는 VN30 지수는 6.44포인트 오른 1073.68을 기록했다. 부동산, 증권 및 은행 그룹이 VN-지수 상승에 가장 큰 기여를 한 반면 석유 및 가스, 철강 및 건설이 가장 부정적인 영향을 미쳤다. 증권 그룹은 BIDV 증권의 BSI와 베트남 산업 및 상업 증권의 VIG 등 2개 종목이 상한가를 기록하는 등 20개 종목이 상승하면서 관심의 초점이 되었다. 낀박도시개발지주의 KBC가 최대 상승률을 기록하고, 빈홈즈의 VHM이 3.9%, DIG 그룹의 DIG가 4.65% 증가하는 등 부동산 종목이 호조를 보였다. 외국인 투자자들은 거의 2천억동(851만달러)에 달하는 두 번의 연속적인 순매도 세션 후 HoSE에서 순매수로 돌아섰다. 철강 대기업 호아팟의 HPG가 900억동(380만달러) 이상으로
베트남 작가 고 응우옌후이티엡의 15개 단편 모음이 이번 달 한국에서 번역 출판되었다. 화가이자 티엡의 아들인 응우옌 밧은 번역가 김주영이 이미 돌아가신 아버지와 번역 과정과 저작권에 대해 논의했다고 말했다. 작가가 2021년 세상을 떠난 이후 밧은 아버지를 대신해 김 씨와 함께 작업했다. "아버지는 항상 자신의 작품이 다른 언어로 번역되어 외국 독자들에게 소개되기를 원하셨다. 출판사가 우리 가족에게 선물한 여섯 권의 책이 베트남으로 오는 길이다."라고 응우옌밧은 말했다. 한국어로 된 책의 표지 부산외국어대학교 베트남어학부 배양수 학과장은 462쪽에 달하는 이 책의 이름을 "Kong Co Vua" (왕 없이)라고 지었다. 제목은 책에 포함된 15개의 이야기 중 하나의 이름이다. 번역은 대산문화재단의 후원으로 진행되었다. 2008년도 작가 응우옌후이티엡 응우옌후이티엡이 쓴 이야기는 프랑스어, 영어, 독일어, 이탈리아어, 네덜란드어를 포함한 여러 다른 언어로 번역되었다. 1989년 "Tuong Ve Huu" (퇴역 장군) 이야기가 레 템스 모더니즘 잡지에 출판되었다. 1990년부터, 장 비아르와 마리온 헤네베르 두 작가가 소유한 출판사 Editions de l'
공오균 감독은 베트남으로 돌아가 V리그를 지휘하기 원한다. "저는 AFC 프로 자격증을 가지고 있고 최고 수준의 코치를 충족시킨다" 라고 공 감독(1974년)은 말했다. 공 감독은 전문적인 일로 돌아갈 준비가 되어 있고 가까운 미래에 일자리를 구하기 위해 더 이상 다른 문제가 없다. 베트남 U23 전 감독은 한국에서 공부하는 동안 여러 가지 일자리 제안을 받았다고 말했다. 하지만, 미국에서의 개인적인 일 때문에 로스앤젤레스에서 살았다. "반드시 팀을 이끌 기회가 아니라 기회가 주어진다면 베트남으로 돌아가고 싶다, 클럽 차원에서 아직도 흥미로운 도전이 많다"는 포부를 밝혔다. 한국 지도자가 베트남으로 돌아가고 싶다는 의사를 분명하고 공개적으로 밝힌 것은 이번이 처음이다. 앞서 그가 여러 개의 V리그 팀들과 연결된 것으로 알려졌지만 성사는 되지 않았다. 그는 여전히 베트남의 축구 상황과 23년 V 리그를 모니터하고 있다고 했다. -징뉴스
3월 28일 하노이에서 열린 "We Are ABLE" 프로젝트 2단계 출범식에서 한 소수민족 소녀가 연설 CJ 그룹은 지난 28일(화) 베트남에서 소수 민족 어린이들을 위한 교육을 강화하고 여성의 고용 기회를 증진하기 위한 계획인 "We are ABLE" 프로젝트의 2단계를 시작했다. 이 프로젝트는 2년 동안 시행될 것이며, 소수 민족의 어린이 교육에 대한 대중의 인식을 높이고 닌투어, 까오방, 꼰뚬 지방의 교육 인력에게 힘을 실어주기 위해 노력할 것이다. CJ 그룹은 2단계 프로젝트에 미화 25만달러를 지원할 계획이다. 2019년에 시작된 1단계 동안 지역 하위 중등학교의 소수 민족 학생 등록률은 8% 증가한 반면 상위 중등학교의 경우 10% 이상 증가했다. 프로젝트 참가자의 약 98.5%는 의사소통 능력과 전문적 역량 강화가 취업 기회와 관련하여 도움이 된다고 말했다. CJ그룹 계열사인 CJ제일제당의 민희경 상무 겸 기업사회책임자는 이 사업의 1단계 성공은 학생, 교사, 학부모, 지역사회, 베트남 교육훈련부의 헌신적인 참여 덕분이라고 했다. 그녀는 "더 많은 어린이들이 차별 없이 교육을 받고 베트남의 미래를 이끌 인재로 발전할 수 있도록 이 계획을 전적으
호치민시 통계청에 따르면 이번 달 호치민시의 소비자 물가 지수(CPI)는 올해 1분기에 평균 4.5% 상승했다. CPI를 계산하는 데 사용되는 품목의 바구니에 있는 11개 소비재 및 서비스 그룹 중 우편 및 통신 서비스(0.31% 감소)와 운송 서비스(1.27% 감소)의 두 그룹이 가격 하락을 기록했다. 나머지 9개 그룹 중 교육서비스는 등록금 지원으로 코로나19 대유행 당시 국민들의 어려움을 덜어주겠다는 정책이 종료되면서 15%가 넘는 가장 높은 증가율을 기록했다. 문화·오락·관광 서비스는 평균 6.46%의 상승률을 기록했고, 주택·건축자재 가격(5.78%), 음식·음식업(4.67%) 등의 상승률이 뒤를 이었다. 한편 통계청에 따르면 올해 1분기 베트남의 CPI는 2022년 같은 기간에 비해 4.18% 상승했으며 핵심 인플레이션은 5.01% 상승했다.
베트남 그린스타환경 JSC와 한국 기업 2곳이 폐기물 소각 시 인공지능(AI)을 에너지화 공정에 적용하는 데 협력한다. SK그룹 계열사인 SK 에코플랜트와 조선내화물ENG는 수요일 베트남 북부 박닌성에 있는 GCEP 에너지 폐기물(WTE) 발전소를 베트남 최초로 민간이 운영하는 WTE 공장으로 발전시키기 위한 양해각서를 체결했다. 발전소는 2019년 5월 착공해 2022년 상업운전에 들어갔다. 4.83헥타르의 이 공장은 매일 500톤의 폐기물을 처리할 수 있다. SK 에코플랜트의 ZERO4 WTE 기술은 질소산화물과 일산화탄소를 49.7% 줄이고 에너지 회수율을 3.1%까지 높일 수 있다. 이번 협력을 통해 파리협정과 베트남과 한국의 협정에 따라 GSEP는 탄소배출권의 선도적인 사례가 될 것이다. 박닌 전력공사는 금요일에 올해 1분기 전력 판매량이 17억 9500만 kWh로 전년 동기 대비 0.01% 증가했다고 발표했다. 매출은 건설업이 79.57%로 가장 많았고, 소비가 16.17%로 뒤를 이었다. 전력 손실률은 1.5%로 전년 대비 2.79%포인트 하락했다. 폐기물 발전소는 베트남에서 하나의 트렌드가 되고 있다. 베트남에서 가장 큰 규모인 하노이에 있는
수요일 통계청이 발표한 보고서에 따르면 하노이의 생활비는 2022년 베트남에서 가장 높았고, 북부 꽝닌성과 호치민시가 그 뒤를 이었다. 베트남의 공간 생활비 지수에서 하노이가 2년 연속 1위를 차지했다. 중부 베트남의 다낭과 남부 지역의 붕따우성은 각각 4위와 5위를 차지했다. 또한 2022년 공간 생활비 지수는 베트남 중북부의 꽝찌성이 가장 낮은 생활비를 보고했으며, 그 다음으로 짜빈, 벤쩨, 속짱의 메콩 델타 지방과 북부 남딘성이 그 뒤를 이었다. 이 지방들은 음식과 케이터링 서비스, 의류, 모자, 신발, 주택, 가전제품, 운송 서비스, 우편 및 통신 서비스, 교육 서비스, 엔터테인먼트 서비스의 낮은 가격을 유지했다. 공간 생활비 지수는 전국 지역 간 소비재와 서비스 가격의 격차를 반영한다. 같은 제품을 구매할 때 하노이 거주자가 100동을 각각 지불해야 한다면 꽝찌에 거주하는 사람은 86.8동을 각각 지불한다는 것이다. 또한, 호치민의 일부 소비재 및 서비스 가격은 하노이보다 낮았다. 예를 들어, 호치민의 의류, 모자, 신발 가격은 하노이의 78.07%, 문화, 교육, 관광 서비스는 91.72%, 그리고 가전제품은 94.43%였다. 통계청은 호찌민시의
청정 에너지 회사인 TGS는 목요일 메콩 델타 지역의 짜빈에 베트남 최초의 녹색 수소 공장 건설을 시작했으며 총 비용은 8조동(3억4100만달러)으로 추정된다. 프로젝트 개발자인 TGS 짜빈그린수소는 2년 후에 21헥타르의 공장 부지를 온라인에 올릴 것으로 예상하고 있으며, 초기에는 연간 2만4000톤의 녹색 수소와 19만5000톤의 산소를 생산하고 300-500명의 지역 주민들에게 직접 일자리를 제공한다. 2050년을 탄소 중립 목표로 하는 베트남은 석탄 화력에 대한 의존도를 줄이면서 더 깨끗하고 재생 가능한 에너지의 사용을 늘리는 것을 추구하고 있다. 독일의 거대 산업 회사인 티센 크룹(ThyssenKrupp)은 작년 베트남이 2050년 목표를 순 제로로 달성할 수 있도록 돕기 위해 호찌민에 기반을 둔 TGS와 협력하여 짜빈에서 녹색 수소와 녹색 암모니아를 생산하기로 합의했다. 녹색 수소는 베트남에서 발전, 에너지 저장, 그리고 궁극적으로 교통망에 사용될 수 있다. 베트남 정치국의 결의안 55호는 국가 에너지 전략의 일환으로 수소를 이용한 발전을 시범 운영하고 세계적 추세에 부합하는 수소 사용을 장려하는 내용을 담고 있다. 2050년을 비전으로 하는 20
하노이의 한 초등학교 학생들이 전자담배를 피우도록 유인되고 있다고 수요일에 수도 바딘 지구의 인민 위원회가 경고했다. 위원회는 호아이덕 구의 라이옌 초등학교 교사, 학생, 학부모들의 보고를 인용하여 2주 전 신원이 확인되지 않은 5명의 사람들로부터 일부 어린이들이 전자담배를 피우도록 제안받았다고 말했다. 그들은 아이들에게 담배를 피우고 다른 사람들이 동참하도록 설득하는 데 동의한다면, 그들은 전자담배와 5만동(2.13 달러)를 선물 받을 것이라고 말했다. 위원회는 일부 어린이들이 흡연에 동의했다고 말했다. 위원회는 마약과 다른 중독성 물질들이 음식, 과자, 그리고 다른 물품들의 형태로 학교 운동장으로 유입되고 있다고 말했다. "최근에, 중독성 있는 물질들이 전자담배 안에서 발견되었다"라고 위원회는 말했다. 바딘 지역 교육 부서의 책임자인 레득뚜안은 이 지역이 이 사건에 대해 학교에 알리도록 요청했다면서, 아직 바딘에서 유사한 사건이 발생하지 않았다고 덧붙였다. 최근 전자담배 흡연으로 인한 중독 사례가 다수 보고되고 있다. 지난해 12월 하노이의 한 3학년생 8명이 쉬는 시간에 주운 전자담배를 피우다 구역질이 나 병원에 입원했었다.
오늘 비트코인 가격은 약간 하락했고 시장은 여전히 상당히 안정적인 거래 수준을 유지했다. 하드웨어 지갑 제공업체인 레저는 FTX 붕괴 후 사업 확장을 위해 1억 유로를 모금했다. 비트코인 가격은 오늘 오전 8시 40분 2만8169.12달러를 기록하며 24시간 전보다 0.54% 하락했다. 시장에서는 최대 100대 코인 중 68개 코인이 24시간 전에 비해 가격이 하락했다. 2023년 3월 31일 디지털 화폐 시장 개요. (출처: 코인 360). 이 중 가장 강한 하락은 플레어의 것으로, 이날 6.57% 하락했다. 시장의 최고 상승률인 9.95%는 헤데라이다. 상위 10위 안에는 24시간 전에 비해 줄어든 코인이 7개이다. 2023년 3월 31일 기준 시가 기준 상위 10개 암호화폐. (출처: 코인마켓캡). 이더리움은 이날 0.89% 소폭 상승한 1804.89달러를 기록했다. 테더는 0.02% 소폭 하락해 0.9999달러를 기록했다. BNB는 지난 24시간 동안 1.24% 상승한 316.87달러를 기록했다. USD 코인은 이날 0.01% 하락하며 0.9997달러까지 하락했다. 리플은 24시간 전보다 0.2% 상승한 0.5347달러를 기록했다. 카다노는 이날 0.
[NGO] 세계 난민의 날, 월드쉐어·IRC “미얀마 난민 청소년 마음 건강 함께 지켜요”
[NGO] 월드쉐어, 알비노 인권 보호 공로로 탄자니아 알비노협회 감사패 전달받아
숏폼 드라마 앱 수익, 전년 대비 3배 증가해 7억달러 육박… 드라마박스·릴숏 선두, DramaWave 등 신규 앱도 급성장
‘인공지능 시대, K-콘텐츠 실전형 인재 키운다’ 콘진원, 뉴콘텐츠아카데미 장기과정 3기 교육생 모집
[NGO] 탄자니아 아동 노동 막는다… 월드쉐어, 지역아동센터 개소
[NGO] 월드쉐어, 세계 알비노의 날 맞아 탄자니아 알비노 아동 지원 확대
굿모닝베트남 | 서울특별시 마포구 새창로 11, 1366호
발행인 : 이정국 | 편집인 : 이정국 | 전화번호 : 02-306-1418
Copyright gmvietnam. All rights reserved.
UPDATE: 2025년 06월 29일 21시 35분
