2025.05.23 (금)

  • 구름많음동두천 17.6℃
  • 맑음강릉 20.3℃
  • 구름많음서울 18.2℃
  • 맑음대전 18.5℃
  • 맑음대구 19.0℃
  • 맑음울산 20.0℃
  • 맑음광주 18.4℃
  • 맑음부산 19.1℃
  • 맑음고창 18.4℃
  • 맑음제주 21.3℃
  • 구름많음강화 15.3℃
  • 구름조금보은 17.3℃
  • 맑음금산 18.1℃
  • 맑음강진군 18.7℃
  • 구름조금경주시 20.7℃
  • 맑음거제 19.7℃
기상청 제공

베트남

한국인과 중국인의 격리를 위해 통역자들 파견

지방과 도시는 보건부의 요청에 따라 중국어, 한국어를 이해하고 의사소통할 수 있는 직원을 국경지역에 파견할 예정이다.

이 같은 조치는 베트남 전역의 국경지역 대부분이 중국과 한국 입국자들에게 검역 절차를 전달하기 위한 장비를 갖추지 못해 코로나바이러스가 확산되는 것을 막지 못하고 있다는 보도에 이은 것이다.

 

일요일 발표된 보건부 법령에 따르면, 한국에서 감염이 증가함에 따라, 한국에서 오는 모든 입국자들은 격리될 것이라고 한다. 고열, 기침, 호흡곤란과 같은 증상을 가진 사람들은 격리될 것이다.

 

이 포고령은 현재 영어, 중국어, 한국어로 제공되고 있다.

 

부처에 따르면 3개 언어로 의사소통을 할 수 있는 직원이 부족하면 그들과 접촉한 사람들뿐만 아니라 전염병에 걸린 관련 지역에서 온 여행자들을 격리, 감시, 치료하는 노력을 방해한다. 

 

이에 대처하기 위해 정부는 모든 국경지역의 모든 시도는 통역관을 준비할 것을 요구했다.
 

현재 호치민과 다낭은 주요 코로나바이러스 발생 지역인 한국의 대구시에서 온 83명을 격리시키고 있다.

 

한국은 코로나바이러스 전염병으로 인해 최악의 피해를 입은 나라들 중 하나가 된 이후 국제적으로 헤드라인을 장식하고 있다. 베트남 시간  오후 5시 현재  한국의 감염자수는 977명, 사망 11명 그리고 의심환자가 35,823명으로 진원지인 중국의 다음이다.

 

 


베트남

더보기

경제

더보기
쉴드AI, 한국 언론 보도에 대한 공식 입장 발표 ‘KF-21과 무관한 계약… 적법한 절차에 따라 체결’
인공지능(AI) 기반 자율 항공 기술 기업 쉴드AI(Shield AI)는 최근 한국 언론 보도와 관련해 공식 입장을 발표하며 자사와 한국항공우주산업(KAI) 간 체결된 계약이 KF-21 전투기 개발과는 전혀 무관하며, 모든 절차는 한국과 미국의 관련 법령에 따라 적법하게 진행됐다고 밝혔다. 쉴드AI는 이번 계약은 민간 기업 간의 비공개 계약이며, 통상적인 비밀 유지 조항 하에 체결됐다면서 KF-21 전투기 개발과 관련한 논의나 협의는 단 한 차례도 없었다고 명확히 했다. 이어 회사는 KAI의 법무 및 조달 부서가 계약 과정 전반에 참여했으며, 모든 절차는 양사 간 수차례 실무 미팅을 거쳐 정해진 절차에 따라 진행됐다고 설명했다. 이는 최근 일부 한국 언론에서 제기된 절차상의 문제와 군사기술 연계 의혹에 대해 정면으로 반박한 것으로, 쉴드AI는 사실과 다른 추측성 보도에 대해 우려를 표했다. 쉴드AI는 한국 방위 산업과의 지속적인 협력 의지도 강조했다. 회사 측은 우리는 한국의 자주 국방과 방산 기술 혁신에 기여하고자 하며, 국내 방산 기업들과의 협력을 더욱 확대해 나갈 계획이라고 밝혔다. 또한 KAI와의 계약 이행 및 한국 내 대리인 선임 등 모든 절차는 관

문화연예

더보기

미디어

더보기