【굿모닝베트남 | 생활】 베트남 정부가 베트남 국민의 숙박 신고와 외국인의 임시 체류 신고를 한 곳에서 처리할 수 있는 통합 웹사이트를 공식 운영한다. 이번 조치로 그동안 이원화되어 있던 신고 체계가 단일화되어 행정 효율성이 크게 높아질 전망이다.

하노이 경찰청 출입국관리과는 오는 5월 21일부터 새로운 통합 신고 플랫폼(tbltkbtt.bocongan.gov.vn)을 공식 운영한다고 발표했다.

이에 따라 모든 숙박업체는 해당 날짜부터 반드시 새 플랫폼을 사용해야 한다. 기존 웹사이트를 통한 외국인 임시 체류 신고나 ASM 소프트웨어 시스템을 통한 숙박 신고는 더 이상 지원되지 않으므로 운영자들의 각별한 주의가 필요하다.

현재 이 시스템은 하노이 일부 구를 포함하여 총 7개 성·시에서 우선적으로 운영된다.

• 7개 성·시: 안장, 하이퐁, 박닌, 푸토, 꽝닌, 탄호아, 호찌민시

• 하노이 지역: 하이바쭝, 호안끼엠, 응옥하 (3개 구)

기존 시스템 계정을 사용하던 특정 지역 숙박업소 운영자들은 새 플랫폼 로그인 시 사용자 이름(ID) 앞에 지역명 접두사(Prefix)를 반드시 추가해야 한다.

• 안장(An Giang): ag_ [기존ID]

• 하이퐁(Hai Phong): hp_ [기존ID]

• 박닌(Bac Ninh): bn_ [기존ID]

• 푸토(Phu Tho): pt_ [기존ID]

새로운 통합 플랫폼은 숙박업소 운영자가 신고서를 더욱 빠르고 정확하게 제출할 수 있도록 최신 기술을 도입했다.

• 자동 데이터 추출: 여권 및 주민등록증 이미지를 업로드하면 정보를 자동으로 인식하여 입력하는 기능을 제공한다.

• 디지털 신원 인증: 온라인 계정 등록 후 신원 인증까지 한 번에 완료할 수 있다.

• 데이터 관리 도구: 고객 투숙 이력 저장, 기간별 통계 시각화 보고서, Excel 및 PDF 파일 내보내기 기능을 통해 효율적인 관리가 가능하다.

◆ 참고: 현재 베트남 내 체류 신고 방법

통합 웹사이트 외에도 기존의 온라인 및 오프라인 신고 채널은 병행된다.

1. 베트남 국민: VNeID 앱, 국가 공공 서비스 포털, 공안부 공공 서비스 포털을 통한 온라인 신고 또는 관할 면/구 경찰서 직접 방문 신고.

2. 외국인: 공안부 외국인 임시 거주 신고 웹사이트 또는 거주지 관할 면/구 경찰서 신고.

하노이 경찰청 관계자는 "새로운 통합 시스템은 신고 절차를 간소화하고 데이터의 정확도를 높이기 위한 것"이라며 "향후 전국적으로 서비스를 확대하여 사용자 편의를 극대화할 계획"이라고 밝혔다.

@GMVN